C.ara Romero es una de nola. Madre, hermana, vecina y trabajadora: cualquiera que se identifique con una de estas condiciones podría encontrar algo de sí mismo en la historia de esta mujer que es de origen dominicano, vive en USA y en plena cincuentena busca trabajo.
Angie Cruz vive en Pittsburgh, Nueva York y Turín. Escribe para varios periódicos y dirige Aster (ix), una revista que trata sobre arte y literatura. Con sus novelas entró en la terna de numerosos premios.
Querida Romero, en todo esto ella también hace algo más: nos lleva allí donde ha encontrado el sentido de la vida.. Que no es exactamente en una oficina o luchando con una descendencia maravillosa.
Lo busca, y lo empaca, en las relaciones que borda a su alrededor. Un punto de cruz admirable que nunca se rinde, ni siquiera cuando llega (a veces tarde) a las citas previstas por el Plan de Reciclaje Profesional, un programa que la ayuda a concertar entrevistas de trabajo.
Cara busca un lugar en Nueva York luego de que un huracán arrasara con su vida en Hato Mayor: tenía un marido que casi la mata y un hijo que nunca volverá a casa.
Aunque mientras tanto ella nunca deja de cuidar a las personas que la rodean sabiendo que “quizás si trabajamos juntos podemos encontrar una solución a mi problema”.
De sus días ajetreados, informa al empleado (y a nosotros) entre diálogos, pensamientos, dudas.palabras españolas y no españolas, corriendo de izquierda a derecha mientras la seguimos con curiosidad a través de las páginas de Cómo no perderse en un vaso de agua (Solferino), un libro de Angie Cruz, una escritora estadounidense que comparte los orígenes dominicanos de su familia con Cara, sus cincuenta años y una idea precisa de cómo estar en el mundo.
“Cómo no perderse en un vaso de agua” de Angie Cruz (Solferino)
¿Por qué escribiste este libro?
Lo empecé hace cinco años. Trump acababa de ser elegido y muchos de nosotros nos habíamos dado cuenta de que se avecinaba una crisis política y económica en los Estados Unidos. Como escritor, no podía ignorar temas como la crisis climática, los inmigrantes bajo ataque en las fronteras. Y como hace Cara Romero, comencé a contemplar la idea de buscar otro trabajo. El personaje de Cara empezó a hablarme y me quedé atascado escuchándola.
El Plan de Reciclaje Profesional Superior del libro ayuda a hablar sobre el tema del empleo.
Sí, durante la Gran Recesión de 2007-2009 se lanzaron muchos programas similares al que yo inventé: muchos en la cincuentena perdieron sus trabajos porque muchas industrias se mudaron al extranjero. Desde entonces me he preguntado cómo les fue en la vida a estas personas. No sé si este problema es más grave hoy que hace quince años pero una cosa es cierta: el Estado sigue fallando.
No sólo en los EE.UU.
Lamentablemente no. Vivo desde hace más de diez años en Italia y soy consciente de que la historia de Cara Romero no es muy diferente a la de muchas mujeres italianas, no solo inmigrantes. Las mujeres no son lo suficientemente valoradas, no basta con elogiarlas, necesitan sistemas de apoyo y protección para ellas, si las empresas realmente quieren crecer.
Cara llega a los cincuenta sin trabajo y sin marido. El matrimonio ya no es un baluarte.
Veo que cada vez más mujeres eligen rediseñar la familia y esto es emocionante. Puede que Cara no tenga un “esposo”, pero tiene compañeros de vida como su vecina Lulu. Espero que mi libro logre comunicar cómo la felicidad, la satisfacción y el apoyo pueden presentarse de muchas formas. Conozco a muchas mujeres que se quejan de no tener pareja mientras llevan una vida de soledad y tristeza dentro de su matrimonio. Desafortunadamente, las películas, los libros y el arte convencionales nos han hecho creer que solo hay una forma de vivir. Y amar.
Cara tiene muchas personas que dependen de ella: dos niños a los que acompaña a las actividades extraescolares, una anciana que todas las tardes a las 4.45 le deja mensajes en el contestador…
Sí, hace muchos trabajos no remunerados pero no tiene uno que le permita pagar el alquiler. Los primeros, sin embargo, son esenciales para la supervivencia de otras familias y de la sociedad en su conjunto. Muchas madres y abuelas hacen lo mismo como si no cansara, como si no fuera un trabajo, pero lo es. Quería hacer visibles todas esas actividades sumergidas que son la base de nuestro bienestar. De nuestros sueños.
La maternidad, por cierto, no parece ser la experiencia más importante para una mujer aquí.
Hay mucha presión por tener hijos y muchas críticas para aquellos que deciden no tenerlos. Puede que no seas madre, pero la maternidad desgasta la mayor parte de nuestras vidas: aunque no nos importe, al resto del mundo sí. Cuidar de alguien, sin embargo, va más allá de la maternidad, es una práctica de aceptación radical de todo lo que somos y queremos ser.
“Los niños estadounidenses se traumatizan mucho más fácilmente que nosotros”, dice.
He tenido muchas diferencias sobre la educación de mi hijo con mi madre. Quería que fuera a escuelas progresistas, lo animé a hablar de sus sentimientos y lo dejé libre para elegir qué comer, cómo vestirse. No me criaron así y durante mucho tiempo pensé que la mía era la correcta. Pero ahora me pregunto: ¿quién soy yo para decir lo que es correcto para todos y juzgar a los demás? Escribir este libro me ha hecho menos crítico con aquellos que son diferentes a mí.
El título es un dicho muy popular en Italia.
También es así en la comunidad dominicana. No debemos convertir algo en un problema mayor de lo que es, a veces lo olvido.
iO Donna © REPRODUCCIÓN RESERVADA
About the Author
