Político de la CDU Schäuble: «Entonces solo te pones un suéter»

Por Kai Weise

Llamamiento drástico del veterano de la CDU Wolfgang Schäuble (80) a los alemanes para que aprieten los dientes en estos tiempos de guerra.

En la charla BILD “Las preguntas correctas”, el expresidente del Bundestag mira con preocupación el futuro próximo y en la entrevista insta a los alemanes a tener a mano velas, cerillas y una linterna.

IMAGEN: Todos estamos experimentando una escalada cada vez mayor en esta guerra de Ucrania. ¿Qué pasa si Putin usa armas nucleares?

Wolfgang Schauble:: “No debemos dejar que la amenaza nos intimide. Es entonces el arte de no hacer nada lo que conduciría a una escalada aún mayor. Pero eso, por supuesto, sería una línea roja para usar armas nucleares. Y con sus amenazas de usar estas armas, Putin lleva mucho tiempo rascando esta línea roja”.

Pero, ¿cómo tenemos que reaccionar cuando Putin cruza esta línea roja?

Schäuble:: “Es un difícil caminar por la cuerda floja. No quiero ser canciller ahora, ¡y soportar la carga de esta decisión! Pero una cosa está clara: una vez que cedes, siempre cedes. Siempre me ha ido bien en mi vida al decir: No, no seré chantajeado».

¿Putin puede perder esta guerra?

Schäuble: «Ahora eso ya no es tan poco realista. Estamos en una situación en la que Putin tiene que darse cuenta dolorosamente de que su ejército no es tan efectivo como él pensó que sería. Y en este contexto, ciertamente hay muchas maneras de decir: ‘¡Putin, déjalo ser! ¡Pagas un alto precio! Tenemos que apostar a que los cálculos de Putin son racionales después de todo. ¡Hasta ahora, Putin parece estar contando con que todos retrocedamos bajo su amenaza! No se nos permite. ¡Debemos entender que esta guerra también es asunto nuestro!”

¿Crees que aún no nos hemos dado cuenta de eso?

Schäuble: «No. Realmente no hemos entendido eso todavía. A pesar de los efectos que todos estamos sintiendo: terrible inflación y altos precios de la energía”.

¿Puede el estado aliviarnos a todos de estas enormes cargas?

Schäuble:: “Tienes que asegurarte de que solo ayudas a quienes realmente lo necesitan. Tienes que decirle a los demás: si tienes que hacerlo, no puedes irte de viaje de vacaciones. El peligro que veo es que creemos que el Estado es algo que simplemente tiene que proporcionar cada vez más a sus ciudadanos. Una especie de supermercado donde los ciudadanos son cazadores de gangas. ¡No! Si le sugerimos a la gente que todo es ilimitado, estamos sobreexplotando. Entonces la gente tiene la impresión de que el estado puede hacer todo. ¡Eso no es sostenible!”.

¿Crees que los alemanes somos una sociedad mimada?

Schäuble: “Claro, todos lo somos. Yo también. Pero ahora debemos resistir el peligro de que las cosas continúen así para siempre. ¡Los alemanes tendrán que volver a esforzarse más!

Me preocupa que tantos alemanes prefieran trabajar menos: por ejemplo, a tiempo parcial y nunca los fines de semana. Esto no funcionará. ¡Porque hay escasez de trabajadores en todas partes! Mi experiencia es: Siempre divirtiéndome, eso no es una vida plena.

Al final del día, la gente tiene que tener la sensación de que es justo. Ayudar a los que realmente lo necesitan. Es por eso que la oración fue muy engañosa, que un panadero simplemente puede cerrar su negocio. Eso fue un error de comunicación por parte del Sr. Habeck”.

Este invierno muchos alemanes tendrán que congelar…

Schäuble: “Entonces solo te pones un suéter. O tal vez un segundo suéter. No tienes que quejarte por eso, tienes que reconocer que muchas cosas no se pueden dar por sentadas».

¿La electricidad ya no es una cuestión de rutina?

Schäuble: «Él puede abandonar a veces. Es por eso que siempre debes tener algunas velas, fósforos y una linterna en casa”.

En estos tiempos tan serios, ¿todavía puedes reírte?

Schäuble:: “Sí, claro, reír es libre y relajado. No tenemos ninguna razón para rendirnos”.



ttn-es-27