Otro nuevo récord de inflación, otras cosas además de la energía ahora también se están volviendo más caras.


Debido a la alta inflación, la gente va más a menudo a los supermercados más baratos, como Lidl.Estatua Elisa Maenhout

Se estima que la inflación en los Países Bajos fue del 17 por ciento en septiembre en comparación con hace un año. Esto se desprende de una estimación preliminar de la Oficina Central de Estadísticas (CBS). Eso es nuevamente unos puntos porcentuales más alto que en agosto, cuando la depreciación de la moneda (oficialmente: el aumento en el índice de precios al consumidor armonizado europeo) ascendió al 13 por ciento.

El principal factor sigue siendo el alto precio de la energía en todas sus formas: gas natural, electricidad, gasolina y diésel. Pero los precios de otros bienes y servicios también subieron con más fuerza que en agosto: excluyendo energía, la inflación pasó de 6,4 a 7,4 por ciento.

Esto se debe en parte a que estos costos ahora se trasladan cada vez más a los precios de otros bienes, dice el economista jefe Peter Hein van Mulligen de Estadísticas de los Países Bajos. Eso siempre sucede con cierto retraso. Pasa un tiempo antes de que el panadero y el peluquero traduzcan sus facturas de energía más altas en precios más altos.’ La inflación es sin precedentes alta: Van Mulligen todavía estaba conmocionado por eso, dice. A mediados de los años setenta, el fantasma de los Países Bajos, la depreciación de la moneda alcanzó su punto máximo por última vez, en torno al 10 por ciento.

Más alto que el promedio

El hecho de que la cifra de inflación holandesa siga siendo algo más alta que la media europea se debe a que el mercado de la energía en los Países Bajos está muy liberalizado, lo que significa que los precios de compra más altos pueden trasladarse rápidamente a los precios al consumidor, dice Van Mulligen. La dependencia holandesa del gas natural (ahora muy caro) también juega un papel importante.

Además de la energía, otros factores juegan un papel. En primer lugar, ya había mucho dinero en circulación en los países occidentales antes de la invasión rusa de Ucrania, debido a las bajas tasas de interés y al apoyo del gobierno durante la crisis del coronavirus. Gran parte de ese dinero se ha inyectado en la economía. Esto ha provocado, entre otras cosas, un aumento de la demanda y una escasez de personal, lo que ya ha hecho subir los precios.

Además, el tipo de cambio del euro ha caído –en parte debido a las medidas de apoyo europeas anunciadas para frenar la factura energética– encareciendo aún más la importación de bienes (incluida la energía). ‘Eso le da un empujón extra’, dice Van Mulligen.

La ayuda alimenta la inflación

Por ejemplo, las medidas de apoyo del gobierno harán que los precios de la energía sean más soportables para los consumidores, pero podrían reavivar indirectamente la inflación al inyectar dinero extra a la economía. ‘Es apagar un fuego con gasolina’, dice Van Mulligen.

Por cierto, los datos de inflación de septiembre no se suman a los del mes pasado: es la subida de precios del año pasado. Cuando los precios de la energía se estabilicen o caigan, lo más probable es que la inflación también caiga. El Negociado Central de Planificación (CPB) espera una inflación de 2,5 por ciento el próximo año; Los economistas de Rabobank esperan un poco más que eso, pero de vuelta a un nivel más normal. Van Mulligen, quien explícitamente no es o no quiere ser un pronosticador, aún espera un ‘efecto de retraso’ de los precios de la energía.

Las cifras definitivas de septiembre se publicarán el 6 de octubre. Luego se publica una cifra separada, calculada según un antiguo cálculo (nacional), además del índice de precios al consumidor armonizado europeo, que hace posible las comparaciones europeas.



ttn-es-23