Los Carabinieri del Ros, con el apoyo en fase ejecutiva del grupo Carabinieri de Lamezia Terme (Catanzaro), detuvieron a última hora de la tarde de ayer a Salvatore Buzzi, de 67 años, alto miembro de la asociación criminal reconstruida por la investigación ‘Mondo di mezzo’.
Buzzi recibió una orden de prisión emitida por la Fiscalía de Roma tras la sentencia del Tribunal Supremo que concretó la pena de 12 años y 10 meses por asociación delictiva, corrupción, alteración de la libertad de encantamientos y transferencia fraudulenta de valores. Buzzi debe expiar la sentencia restante de 7 años y 3 meses.
La detención se produjo tras la sentencia del Tribunal Supremo, que confirmó las penas de 10 años de prisión para el ex Nar Massimo Carminati y de 12 años y 10 meses para Salvatore Buzzi, ex ras de las cooperativas. Los armiños ordenaron la apelación ter aceptando la apelación de la defensa del acusado Franco Panzironi solo, las otras apelaciones de los siete acusados fueron rechazadas. Solo se aceptó la solicitud de eliminación de la medida de supervisión de un año para Pucci, Testa, Garrone y Caldarelli.
La frase
La Casación de hecho resolvió: «En el marco del procedimiento conocido en las noticias como ‘Mafia Capitale’, la Cámara de Casación resolvió hoy por la noche el recurso presentado por Panzironi Franco, contra quien anuló la sentencia de la Cámara de Apelaciones de Roma, con remisión a la misma para nueva sentencia sobre el delito a que se refieren los artículos 110 y 416 del Código Penal, sin perjuicio de la afirmación de responsabilidad del mismo ya hecha por los demás delitos de tráfico de influencias y perturbación del remate; los recursos interpuestos por Pucci Carlo, Testa Fabrizio Franco, Garrone Alessandra, Di Ninno Paolo, Caldarelli Claudio, contra quienes anuló la misma sentencia sin postergación pero limitada a la aplicación de la medida de seguridad de libertad condicional; y rechazó por completo los llamamientos propuestos por Carminati Massimo y Buzzi Salvatore. En resumen, la Sala Penal Segunda del Tribunal Supremo confirmó las principales sanciones impuestas por la Sala de Mérito y anuló limitadamente, como se ha descrito anteriormente, la resolución impugnada, dictada por la Sala de Apelaciones durante la remisión».