La imagen icónica de la diva de amplia sonrisa con la falda ondulante es distante en la oscura película de Marilyn Monroe. rubio. Una conversación con la actriz Ana de Armas y el director Andrew Dominik. “Quería traumatizar al público”.
Ana de Armas (34) luce frágil y nerviosa. Un holgado blazer negro cubre sus hombros como una armadura protectora. Como si ya se estuviera preparando para la tormenta de críticas que inevitablemente estallará cuando rubiola película radical de Marilyn Monroe protagonizada por ella, se estrenará en el Festival de Cine de Venecia al día siguiente de nuestra conversación.
Debido a la pandemia y al sufrimiento de la edición, la actriz cubana tuvo que esperar tres años para compartir con el mundo la interpretación más deslumbrante de su joven carrera. Parece una eternidad desde que Andrew Dominik (54) la eligió como su Marilyn, dice, pero aún puede recordar vívidamente el cóctel de sentimientos encontrados que recorría su cuerpo en ese momento. “Estaba emocionado porque esta es una oportunidad única en la vida. Y al mismo tiempo estaba aterrorizado, porque Marilyn significa mucho”.
Dominik, que se sienta al lado de De Armas y le indica regularmente que repita nuestras preguntas en voz alta en sus oídos defectuosos, ha estado practicando la paciencia durante mucho más de tres años. El director neozelandés, conocido por El asesinato de Jesse James por el cobarde Robert Fordcomenzó a trabajar en 2010 rubioinspirado en la biografía ficticia de Marilyn Monroe del mismo nombre de Joyce Carol Oates de 2000. “No era un gran admirador de Marilyn en ese momento”, admite Dominik, “pero ese libro realmente me cautivó”.
Al igual que Oates, Dominik ancla su historia en la infancia infeliz de Norma Jeane Mortenson, el nombre con el que nació Monroe el 1 de junio de 1926. Nunca llegó a conocer a su padre: su ausencia siempre sería un agujero sin fondo en su alma. La madre Gladys, que padecía graves problemas psicológicos, también provocó el trauma necesario: Norma Jeane pasa sus primeros años en un entorno inseguro, a veces violento, y luego es trasladada de un hogar de acogida a un orfanato.
Cómo logra convertirse en una de las actrices más adoradas de todos los tiempos después de esa infancia sin amor: podría ser un cuento de hadas, pero en esta película es más como una pesadilla. Dominik muestra a Norma Jeane inventando el alter ego Marilyn Monroe para aliviar su dolor. Pero cuanto más exitosa se vuelve Marilyn, más se pierde Norma Jeane en ella. “Marilyn Monroe es la armadura de Norma, pero también su prisión”, dice Dominik.
lado oscuro
rubio es un desmantelamiento con mano dura del mito de Marilyn Monroe. La mujer que emerge en esta película es el lado oscuro de la diva risueña de falda ondulada que está grabada en la memoria colectiva. “Hay algo que falta en la historia que se suele colgar de Marilyn”, dice Ana de Armas. “La conocemos como ícono, como actriz, como estrella… Pero apenas sabemos nada de la persona que está debajo de todas esas capas, debajo del maquillaje, detrás de los personajes de la película. Marilyn nunca fue completamente comprendida. Por eso siempre ha habido tanta especulación sobre su vida y muerte”.
“Marilyn Monroe tiene todo lo que se considera deseable en nuestra sociedad”, continúa Dominik. “Es famosa, es hermosa, tiene un trabajo fantástico, tiene relaciones con los grandes héroes de su tiempo… y sin embargo se suicida. ¿Qué dice eso sobre nosotros y sobre nuestra idea de éxito? Mira, no estoy tratando de decir la verdad sobre la vida de Marilyn en esta película. Mi objetivo no es ser exacto, eso será lo peor para mí. Estoy tratando de decir una verdad emocional y buscar el sentido por Marilyn Monroe. ¿Por qué la mujer ampliamente considerada como la diosa estadounidense del amor, en algún momento, no quiere vivir más? En realidad, esta película no se trata de ella, se trata de nosotros. Porque ayudamos a crearla”.
Además, Dominik cree que los demonios personales de Monroe son reconocibles para todos: “La película comienza con su trauma infantil y luego muestra el mundo a través de la lente de ese trauma. Eso es en realidad lo que todos experimentamos. Todo el mundo tiene lesiones que colorean su visión de la realidad. Y con una celebridad como Marilyn Monroe, todo eso se magnifica. Así que la película usa una figura mítica para describir una experiencia de vida humana muy universal”.
mas es mas
Como es de esperar al tocar un mito americano, ¿no rubio causó un gran revuelo incluso antes de su estreno mundial. Que la película sería muy explícita, como resultó cuando el comité de proyección de EE. rubio sacó la etiqueta NC-17 más estricta (y extremadamente rara), por ejemplo, enojado. Incluso después de la primera proyección en Venecia, muchos quedaron impactados por algunas escenas reveladoras de violencia sexual contra Monroe.
Pero a Dominik no le importa, no se va a disculpar por su forma de hacer cine: “Simplemente no soy menos es más-hombre. Más bien un mas es mas-hombre. (risas) Mi intención era traumatizar al público con esta película. Quería que el espectador tuviera la misma experiencia que Marilyn”.
Al principio de la película, Monroe, en ese momento aún al principio de su carrera como actriz, es arrojada sobre su escritorio por un poderoso jefe de estudio y violada. No mucho después obtiene su primer papel importante. Así era realmente el mundo del cine en aquel entonces, y el movimiento MeToo demostró hace unos años que poco había cambiado en todo ese tiempo. “Esa es exactamente la razón por la que Andrew tardó tanto en hacer esta película”, dice Ana de Armas. “Nadie quería dar dinero a una película que expusiera lo que todavía estaba pasando en Hollywood. Pero luego apareció el movimiento MeToo y de repente hubo una oportunidad. De repente la gente se vio obligada a escuchar este tipo de historias. De repente se hizo difícil no apoyar una película sobre una mujer que tuvo que soportar esto”.
Dominik agrega: “MeToo fue un momento mágico en la historia del cine, donde los grandes jefes sintieron por un momento que tenían que tomar en serio los puntos de vista femeninos. Mientras que antes de eso solo tenían un ojo para cómo rubio poner a los hombres en una mala luz. De repente, ese argumento ya no se sostiene. La puerta estaba entreabierta y nos colamos”.
Difícil de sacudir
Con un tema como Marilyn Monroe parece rubio tal vez adaptado a los Oscar, pero debido al tenor crudo de la película, la Academia puede no ser demasiado generosa con las nominaciones. Solo Ana de Armas parece segura para las listas de premios: la intensidad con la que interpreta a Norma Jeane/Marilyn se desborda en cada toma. Uno casi se preguntaría si De Armas realmente no abandonó este papel emocionalmente devastador. “Fue muy duro”, admite. “Sabía que me iba a lastimar. No había otra manera, esta película me lo pidió. Me sentí pesado y triste durante todo el período de grabación e incluso después. Lo que queda no es tanto el personaje, sino los sentimientos por los que pasaste. No puedes quitarte eso de encima”.
De Armas no tuvo mucho tiempo para sacar la tristeza de Marilyn de su cuerpo. La culpa de James Bond. “Tuvimos nuestro último día de rodaje antes rubio un viernes, y el lunes siguiente tenía que estar en Londres en el set de Sin tiempo para morir pararse.” En esa película, interpretó a la alegre y juguetona compañera de Bond, Paloma; el contraste con su personaje en rubio no podría ser más grande. “Si tuviera la opción, me hubiera gustado un poco más de tiempo para volver a mis sentidos y decir adiós a este personaje y esta experiencia única. Pero la elección no estaba en mis manos. Solo podía aceptarlo.
La actriz como juguete de la industria: casi suena a eco rubio. Además, en los últimos años, De Armas también experimentó el tipo de atención sofocante de los medios que empujó a Marilyn Monroe a las profundidades: no solo su empinado ascenso como actriz (incluido un papel muy apreciado en Cuchillos fuera), pero su vida privada (De Armas tuvo una relación con el actor Ben Affleck) también fue muy comentada en la prensa. rubio, y la posible cola de Oscar que recibirá esa película solo hace que su estrella suba más. ¿De Armas desconfía de la fama? “Gracias a esta película, comencé a protegerme aún mejor contra la presión y las expectativas de los demás. Ahora doy aún más importancia a la privacidad. Porque lo que aprendí de Marilyn es que si no tienes límites y sigues dando, a la larga te quedarás sin nada”.
‘Rubia’ se podrá ver en Netflix a partir del 28/09
Si está pensando en suicidarse y necesita una conversación, puede comunicarse con Suicide Line al número 1813 oa través de www.zelfmoord1813.be.
About the Author
