Por Stéphanie Mercier y Jakob Mell
Un martirio sacudió a Italia: en un pequeño pueblo al noreste de Nápoles, ¡un hombre mantuvo cautiva a su hermana durante más de dos décadas! Junto con su esposa, el hermano aisló por completo a su hermana del mundo exterior, a veces con una correa como un perro.
El escenario del crimen es el pueblo de Casalciprano, que alberga a unas 550 personas. La población grande más próxima es Campobasso (50.000 habitantes), a unos doce kilómetros, capital de la provincia del mismo nombre. Lo que se sabe hasta ahora sobre el destino de la mujer de 67 años es difícil de creer: la mujer estaba blindada casi por completo y, según su propia declaración, solo se le permitía lavarse una vez al mes. Cuando fue liberada, vestía la misma ropa que hace 22 años…
Difícil de creer: aunque seguía gritando pidiendo ayuda, nadie en el pueblo afirma haber notado nada.
Casas en Casalciprano. En este pueblo italiano, una mujer estuvo prisionera durante 22 años Foto: alianza de imágenes/dpa | klaus blume
El portal de noticias “Oggi” informa que la mujer enviudó en 1995 a la edad de 40 años. Aparentemente desinteresadamente, su hermano se ofreció a mudarse con él y su esposa “para que no estés solo”. Primero, la mujer se mudó a la habitación de sus padres. Cinco años más tarde, su hermano le asignó una pequeña habitación junto a una leñera.
Ahí comenzó el horror: cuando el hermano y su esposa salieron de la casa, ataron a la hermana con una cuerda que estaba atada a la pared con clavos. Casi nunca se le permitía salir de la habitación, su hermano siempre cerraba la puerta por fuera. Si la mujer habló sin que se lo pidieran, se dice que la abofetearon e insultaron.
pide ayuda en la ventana
La mujer presa trató en vano de llamar la atención de vecinos y extraños sobre su desesperada situación. Si la gente corría por el callejón frente a su ventana, ella golpeaba el cristal. En el invierno se quedó allí todo el día y dio suaves gritos de ayuda. Solo cuando su hermano y su cuñada estaban fuera de la casa se atrevió a gritar, pero a lo largo de los años ninguno de los aldeanos reaccionó, escribe el periódico “ Corriere della Sera“.
A la mujer se le permitía lavarse una vez al mes. Foto: Carabinieri Campobasso
► Entonces, al parecer, alguien se compadeció: La policía recibió dos cartas anónimas en las que se señala el martirio de la mujer. Cuando fue liberada, la mujer de 67 años lloró y dijo incrédula: “¿De verdad viniste aquí para salvarme? Gracias… ahora soy libre”.
Ahora se investiga por qué el hermano y su esposa encerraron a la hermana un día. Suposición: ¡avaricia! La viuda recibió una pensión de supervivencia de 400 euros; aparentemente, sus torturadores se quedaron con el dinero.
Según informes de la prensa italiana, se presentó una denuncia contra el hermano y su esposa, pero los dos siguen en libertad por el improbable riesgo de repetición. La hermana debe estar en un lugar protegido, está siendo atendida profesionalmente.
About the Author
