En De Krim, al otro lado de la frontera en Overijssel, una granja de pollos de engorde ha sido diagnosticada con gripe aviar. Debido a la gripe aviar, ahora hay una prohibición de transporte en un área tan lejana como Hoogeveen y Zuidwolde.
Ya existía una prohibición de transporte en esta zona para, entre otras cosas, aves en cautividad y huevos de aves. Esto estaba vigente cerca de Coevorden, porque la gripe aviar había sido diagnosticada justo al otro lado de la frontera en Alemania. Ahora esa prohibición de transporte se ha extendido a Hoogeveen y Zuidwolde. Esto incluye Hollandscheveld y Elim.
La Autoridad de Seguridad de Productos de Consumo y Alimentos de los Países Bajos ha autorizado alrededor de 26.000 en De Krim para evitar la propagación del virus. Otras diez granjas avícolas están ubicadas a menos de 3 kilómetros de la empresa donde se diagnosticó el virus. Son examinados para la gripe aviar por la Autoridad Holandesa de Seguridad de Productos de Consumo y Alimentos.
En vista de la naturaleza de la contaminación, no hay obligación de mantener y blindar en la región.
Se aplica una prohibición de transporte a todas las aves y huevos para incubar y de mesa desde un lugar con aves. La prohibición también se aplica al estiércol de aves y la basura usada, y a otros animales y productos animales de granjas avícolas.