Es el tercer día de la primera semana de clases y Nine se sienta cerca de mí en el sofá. Mete su brazo regordete debajo de mi axila, como lo hacía cuando era un bebé cuando la alimentaba.
“¿Mamá?” pregunta en un susurro casi ronco.
“¿Sí, querido?” Respondo, y beso su cabello.
“¿Has sido acosado alguna vez?”
La presiono un poco más contra mí.
“Sí bebé”, confieso. A veces en la escuela, cuando yo tenía tu edad.
Tengo curiosidad por lo que viene después. ¿Le gustaría decirme algo ella misma?
“¿Por qué?”
“Tenía los dientes muy torcidos, me llamaban ‘aparcabicicletas’ o ‘Liebre’ en lugar de Maartje”.
“¿Pero por qué dijeron eso?”
“Bueno porque-”
“Eso no es nada agradable de decir, ¿verdad? Porque no pudiste hacer nada al respecto, ¿verdad? ¿Esos dientes?
Su declaración de “dientes” me hace reír por un momento. Entonces estoy de acuerdo con ella.
“Así es, cariño. Pero sí, los niños suelen decir todo lo que piensan y a veces eso también duele”.
Ella se queda en silencio por un momento. Y suspiro.
“¿Quieres decirme algo, cariño?” Pregunto.
Nueve suspira de nuevo.
“Creo que intimidé a Daan hoy”, dice.
“¿Y por qué piensas eso? ¿Lo que ha sucedido?”
“Le dije que no se sentara a mi lado porque apesta”.
“Oh…”, respondo, sobresaltada, “probablemente no le gustó escuchar eso”.
“No. Luego le dijo al maestro, y tuve que pedir perdón”.
“Entonces, ¿por qué le dijiste eso a Dean?”
“Porque es.”
“Está bien, pero ¿por qué piensas eso? ¿Y qué tan malo es? Todo el mundo huele a algo, ¿verdad?
“Sí, pero Daan huele como las empanadas de manzana de Nadia sin manzanas y creo que son repugnantes. Así que no quiero sentarme al lado de Zane cuando huele así”.
“¿Quién es Nadia?” Pregunto.
“El colega de papá que viene a cenar todos los miércoles”.
Miro a Nueve con sorpresa. Nunca he oído hablar de una Nadia de Jochem.
“Ella siempre nos prepara la comida con mucho picante, luego va a ayudar a papá a lavar los platos en la cocina después de la cena. Pero eso es raro.
“¿Cómo es eso?”
“Porque papá tiene un lavaplatos. Creo que solo se van a besar y no deberíamos saberlo”.
De repente siento calor.
“¿Crees que papá y Nadia están enamorados?” Pregunto.
“Sí, creo que sí. Pero no quiero una nueva madre en absoluto”.
“Oye niña”, digo, y la jalo con extremidades largas y todo en mi regazo, “solo tienes una mamá para siempre y esa soy yo. Incluso cuando papá está enamorado de esa Nadia o cuando Miranda viene de visita”.
“¿Mamá?” suspira Nueve.
“¿Sí, querido?”
“Sigo pensando que es estúpido que ustedes dos estén divorciados”.
Y ahora mismo no puedo culparla.
About the Author
