La canción Stars de Charly Lownoise y Mental Theo provocó que ‘algo’ explotara en el equipo del programa de radio Zomernails.
El invitado de estudio Niels van der Laan quería escuchar la canción durante la transmisión, lo que resultó en un crujido en NPO Radio 2. Según el presentador Willemijn Veenhoven, la alegre canción hardcore hizo estallar el equipo.
«¿También escuchas tanto crujido?» Veenhoven le preguntó a Van der Laan después de que terminó la canción. Pronto concluyó que el sonido no solo podía escucharse en sus auriculares, sino también en el transmisor. «Es posible que hayamos volado las cosas, por lo que escuché», dijo, antes de concluir no mucho después que ese fue el caso. «Realmente explotamos las cosas, no es broma».
Van der Laan dijo poco antes que no se le permitió tocar la canción en casa de sus padres en la sala de estar y, por lo tanto, reaccionó ingeniosamente. «Por eso no estaba permitido en las cajas de mi padre y mi madre, porque esto puede pasar». Después de aproximadamente un minuto, el crujido se resolvió y la transmisión pudo continuar.
El programa Summer Nails es la versión de verano de Spijkers met Koppen, la revista de los sábados por la tarde de NPO Radio 2. La edición de verano se centra en un invitado cada semana que cuenta su vida a través de la música. Previamente, Saskia Belleman y Kees van der Spek, entre otros, fueron invitados en el programa.