Hace apenas dos días Howard Carpendale se recuperó “de nuestro amigo Corona”. Los médicos, bromea al comienzo de su aparición en el Gendarmenmarkt de Berlín, le habrían desaconsejado la habitual gran movilidad. A saber, este: uno de los cantantes de fondo demuestra los movimientos de Michael Jackson a «Billie Jean».
En su lugar: «Hello Again» después de ponerse de humor con una mezcla de canciones de Howie de hoja perenne de seis décadas, incluida su legendaria versión alemana de «Ob-La-Di, Ob-La-Da», «Indianapolis» y «Das Schöne Girls». de la página 1″, el primer éxito de 1970. Este concierto en Gendarmenmarkt como parte del «Classic Open Air» se pospuso dos años: una variación de «The Show of My Life», aquí «The Symphony of My Life» . Ocho cuerdas y cinco instrumentos de viento, sin embargo, no dominan la banda patentada de Carpendale, que incluso toca «Door to Door with Alice» sin ser llamativa y aburrida, tan poco como un cantante y tres cantantes sobrecargan su actuación.
No hay exceso en Carpendale, que canta los melodramas, las canciones de separación y soledad de una manera francamente sutil: el patetismo está en las canciones, no necesita grandes gestos. Al igual que el difunto Sinatra, Carpendale no hace nada innecesario en el escenario: el tiempo lo es todo. Cuenta las anécdotas en tono de salón, homenajea con buen humor a su leal bajista Frank Itt («Tu cabello solía ser como el de Boris Johnson»), y la autoironía al hablar de su edad -tiene 76 años- no No retumbar cuando él, la muy joven cantante, le pregunta si puede recordar el «hit parade» en ZDF. Luego, la banda toca la fanfarria del espectáculo, incluso suena la voz de Dieter Thomas Heck, y Carpendale canta, con una reverencia a Peter Maffay y el Münchner Freiheit, «Du» y «Ohne dich», antes de cantar «Deine traces in la arena» y «Alicia» trae.
Sí, grabó 700 canciones, pero el arte está en la selección. Hizo reorganizar «Saturday Night» para enfatizar la letra (y la canta dos veces esa noche). «Go», un texto de éxito realmente inusual, siempre está en el repertorio, al igual que «Night, when everything is sleep», una pieza que el público canta con precisión. Al final de la primera parte, el sentimiento de «Todavía estás aquí» y «Bajo un mismo cielo» está bien templado. Frustra el sentimiento con el apercu de la boda de su hijo, quien le pidió que no cantara su propia canción, sino que interpretara «What A Wonderful World» de Louis Armstrong. Y, por supuesto, Howie lo canta con una voz gutural de Satchmo. «Suspicious Minds» también está siempre en el programa, una canción favorita de Carpendales.
Howard Carpendale cierra el concierto bajo un cielo espectacular sobre Gendarmenmarkt con «Ti Amo» y «Saturday Night». En la esquina de Markgrafenstrasse, unas jóvenes bailan frente a sus teléfonos inteligentes: «Por la noche, cuando todos duermen, dada-dadada».
<!–
–>
<!–
–>