Alemania ha aparecido regularmente en la lista de ganadores de la Copa de Naciones durante doce años. No así este año. Isabell Werth y el semental Quantaz fueron descalificados.
La siete veces campeona olímpica de doma Isabell Werth fue detenida abruptamente en el camino hacia una posible victoria en el Grand Prix Special en el CHIO de Aquisgrán. Durante su paseo el sábado, los jueces detuvieron a la mujer de 52 años de Rheinberg cuando se vio sangre en la boca de su semental Quantaz, de doce años. De acuerdo con las reglas, Werth tuvo que detener su carrera y fue descalificada.
Dufour danés favorito en casa para la Copa del Mundo
Quantaz se mordió la lengua, dijo Werth. «Mierda sucede. Si no has experimentado todo, es que no has estado allí el tiempo suficiente. Ahora he tenido esta experiencia», dijo: «Fue la primera vez y, con suerte, la última».
Debido a la descalificación, el equipo alemán ya no tenía opciones de ganar el ranking nacional. Dinamarca aseguró esto con Cathrine Dufour en la cima.
El jugador de 30 años ganó con Vamos Amigos por delante de Frederic Wandres de Hagen am Teutoburger Wald en Duke of Britain. Benjamin Werndl de Tuntenhausen terminó quinto en Famoso. Ingrid Klimke de Münster llegó en el puesto 14 con Franziskus Después de su paseo en el estadio de doma por la mañana, la mujer de 54 años comenzó en el evento de campo traviesa y también ocupó el segundo lugar con Siena en la clasificación por equipos.