Tribunal: la Enciclopedia Jiskefet puede venderse sin una etiqueta

El tribunal de Amsterdam ha decidido que la Enciclopedia Jiskefet puede venderse, sin dejar claro con una etiqueta aparte que Jiskefet no es el fabricante. La decisión, que el tribunal anunció esta mañana, anula una decisión anterior de un tribunal inferior.

Herman Koch y Michiel Romeyn, los creadores de Jiskefet, fueron a juicio en octubre del año pasado porque querían acceder a la Enciclopedia Jiskefet de la editorial Noblesse. El libro había sido escrito sin su conocimiento. El juez concedió esa inspección, después de lo cual los hombres volvieron a comparecer ante los tribunales. Esta vez querían dejar claro a los compradores que no tenían nada que ver con la creación del libro e invocaron el derecho de marca.

El juez falló a favor de Romeyn y Koch y dictaminó que el editor debe proporcionar a todos los libros una etiqueta que diga «no autorizado». Pero el tribunal no está de acuerdo. El Tribunal de Apelación afirma que el título de un libro individual forma parte del producto mismo, es decir, del libro. Según el tribunal, el título no es un signo de distinción con el que un editor indica que el libro se originó en Jiskefet.

Según el Tribunal de Apelación, la publicación de la enciclopedia tampoco infringe el derecho de marca registrada de Jiskefet BV. El título Jiskefet Encyclopedia usado por Noblesse es una designación obvia para el libro que publicó y, por lo tanto, tiene una razón válida para ese uso.

El Press Freedom Fund, fundado por el sindicato de periodistas NVJ y la Asociación de Editores en Jefe, apoyó a la editorial y ayudó a pagar la apelación. Encontraron que el juez no había tenido suficientemente en cuenta los intereses periodísticos en el fallo anterior.

También escuche el podcast AD Media. Esta semana sobre Khalid & Sophie y Hlf8, buenos tiempos para Good Times, Bad Times y Maarten van Rossem y Philip Freriks.


Mire nuestros videos de espectáculos y entretenimiento a continuación:



ttn-es-42