Por Miriam Krekel
Desde el 24 de febrero de 2022, nuestro mundo no es lo que era antes. Este jueves de invierno, el presidente ruso Vladimir Putin atacó Ucrania con tanques. Comenzó una guerra que tuvo lugar mucho más allá de las fronteras de los dos países. ¿Pero fue realmente el comienzo?
En realidad, la guerra comenzó mucho antes. Hoy mueve al mundo entero, tarde o temprano no habrá país que no se vea afectado. Los efectos del cambio en el mercado energético y en la economía agrícola ya son devastadores.
Las tragedias humanas también ocurren mucho más allá de las fronteras. Los berlineses en particular, con su impresionante compromiso personal, ven esto todos los días. Muchas personas en nuestra ciudad han acogido a personas necesitadas o las han ayudado de otras maneras.
entretenimiento
Algunos previeron el drama, muchos han advertido sobre Putin antes. La ganadora del Premio de Cultura BZ de este año, Maryna Er Gorbach, hizo más. Hizo una película sobre la tragedia en Donbass en 2014, donde realmente comenzó la guerra. Y donde se enfurece peor de nuevo hoy.
Muestra una vez más cuán importante es la cultura, cuánto transmite algo que las noticias describen de una manera completamente diferente.
La directora ucraniana Maryna Er Gorbach recibe el Premio BZ de Cultura Foto: Ralf Gunther
Estamos particularmente orgullosos de que Maryna Er Gorbach reciba personalmente el premio en Kino International. Es un premio para ellos y también representativo de los valientes ucranianos, especialmente de los trabajadores culturales entre ellos, que no se dan por vencidos a pesar de las circunstancias más difíciles.
Porque tienen trabajo. Mucho más allá de la vida y las fronteras de su país.
About the Author
