La organización de refugiados de la ONU aturdida por el caos Ter Apel: “Realmente hemos caído en un límite inferior”


En el estacionamiento para visitantes, donde se construyó el campamento de tiendas de campaña temporal, la fundación De Vrolijkheid mantiene ocupados a los niños con tiza en la acera.Estatua Harry Cock / de Volkskrant

‘¿Dónde está el agua? ¿Y la comida?’, preguntan los solicitantes de asilo a un empleado de Cruz Roja el jueves por la mañana, que pasa por delante del centro de registro y de solicitantes de asilo del Órgano Central de Recepción de Asilo (COA) en Ter Apel.

Desde principios de esta semana, se instalaron cincuenta carpas blancas de la Cruz Roja en el estacionamiento de empleados. La organización normalmente usa las tiendas para brindar ayuda de emergencia después de un terremoto, por ejemplo, pero en los últimos días alrededor de 200 solicitantes de asilo han estado durmiendo bajo la lona blanca de la tienda. No hay espacio para ellos en el centro de aplicaciones.

A Ter Apel no solo le falta espacio, apuntó el jueves por la mañana el empleado de Cruz Roja. Los solicitantes de asilo han estado sin comida ni agua desde el miércoles por la noche. Hay paquetes de pan en el centro de solicitantes de asilo, pero no hay suficiente comida para todos.

Límite alcanzado

‘Cuando nuestro colega hizo sonar la alarma, inmediatamente tratamos de comunicarnos con todos en COA’, dice Susan van Geijn (35), coordinadora de la asistencia de la Cruz Roja en Groningen. “Nos dijeron que no podían traer comida ni agua. Su límite había sido alcanzado.

Según los implicados, la situación de la semana pasada es un nuevo mínimo para el único centro de registro de Holanda. “Realmente hemos caído en un límite inferior”, reflexiona Andrea Vonkeman, responsable de ACNUR en los Países Bajos, sobre la recepción en Ter Apel.

Cruz Roja habla de una situación ‘inhumana’. El jueves por la mañana, los empleados ven cómo se roban las camas plegables de las tiendas de campaña y se producen pequeños disturbios en el estacionamiento. “Estas personas han huido y están en constante incertidumbre”, dice Van Geijn. “El hecho de que no reciban comida ni bebida solo refuerza ese sentimiento”.

La Cruz Roja decide intervenir. A la 1 de la tarde, tras trece horas de espera, los voluntarios reparten paquetes de agua y pan. También por las noches, la Cruz Roja se hace cargo de la provisión de alimentos de los sobrecargados empleados del COA.

Solicitantes de asilo vulnerables

Pero antes de que se pueda servir la cena, los solicitantes de asilo más vulnerables deben ser transportados de las tiendas de campaña a los refugios nocturnos cercanos, donde les espera un techo real sobre sus cabezas. “Desafortunadamente, eso tomó un tiempo, por lo que los macarrones se enfriaron”, dice Van Geijn. ‘Así que volvimos a repartir paquetes de pan el jueves por la noche’.

La ayuda de Cruz Roja no es sostenible, subraya la organización. ‘Somos una organización de ayuda de emergencia, las autoridades deben asumir la responsabilidad de esto’.

El hecho de que ya no se pueda hacer así también penetró en la política de La Haya el viernes por la tarde. Allí, el gabinete está promoviendo el tema del asilo, cada vez más apremiante, a una crisis oficial. El Coordinador Nacional de Seguridad y Contraterrorismo (NCTV) liderará la búsqueda de soluciones rápidas a partir de ahora.

La decisión significa que un equipo de crisis ahora considerará la vivienda, el cuidado y otros asuntos que conlleva la llegada de nuevos solicitantes de asilo. Se llevarán a cabo consultas muy intensas entre los ministros involucrados y los alcaldes de las 25 regiones de seguridad en las que se divide Holanda.



ttn-es-23