Los refugiados en el refugio de emergencia del polideportivo De Wetering en Loon op Zand se quejan de que ya no se les permite salir después de las diez de la noche. Las reglas de la casa establecen que debe haber silencio en el dormitorio después de las diez. A los refugiados solo se les permitió ir al baño por un tiempo. El municipio cree que la seguridad está tomando las tareas con demasiada diligencia y va a hacer algo al respecto.
El jueves por la mañana, algunos hombres están parados afuera de De Wetering bajo el sol, hablando. Loon op Zand no es su primera dirección de residencia. Han tenido bastantes en los Países Bajos. Ahora están esperando durante dos semanas en el centro del pueblo de Loon Op Zand hasta que puedan ir al centro de solicitud en Ter Apel. Con 150 refugiados, adultos y niños, duermen en el polideportivo.
“Tengo estrés postraumático”.
En todos los demás lugares donde eran atendidos, podían entrar y salir cuando quisieran. Tienen la sensación de que el toque de queda es muy estricto en De Wetering.
“Tengo estrés postraumático”, dice un hombre libanés de 46 años en buen inglés, “no puedo dormir muy bien y luego quiero salir y tomar aire fresco. Pero me acaba de detener un guardia de seguridad. Me empujó hacia atrás con un movimiento de su mano. En Terneuzen, de donde venimos, podría tomar una cerveza en algún lugar por la noche”.
Otro refugiado duerme con su esposa y sus tres hijos en el pasillo. Cuando los niños están dormidos, quiere salir un rato. “Salir no era un problema en ningún lado, así que ¿por qué aquí?”. Los demás asienten con la cabeza.
Uno de los refugiados también dice que todo lo demás está bien organizado en Loon op Zand. La comida es buena y la gente es agradable. Pero salir después de las diez estaría muy bien.
“Vamos a hacer algo al respecto”
“Queremos recibir a la gente de manera cálida y digna”, dijo enfáticamente el vocero del alcalde. “Y eso no significa que los encerremos desde las diez de la noche hasta las nueve de la mañana. Es una pena que primero caminen hacia Omroep Brabant y luego hacia nosotros. Vamos a hacer algo al respecto”.
El municipio confirma que no se puede encerrar a la gente en absoluto. “De hecho, son libres de ir y venir cuando les plazca. Pueden dejar el sitio a Efteling o Slagharen, oficialmente ni siquiera tienen que dormir aquí si tienen un lugar mejor”, dijo el portavoz.
En dos semanas, los refugiados irán a otro albergue de emergencia, hasta que puedan ir a Ter Apel.
About the Author
