El debut italiano en el Piccolo Teatro de Milán


tun increíble triunfo el de stefano massini y su Trilogía Lehman que gana cinco premios de las ocho nominaciones a los premios Tony: mejor jugada, mejor dirección con el inglés Sam Mendes, mejor diseño de iluminación y mejor escenografía, mejor actor principal con el inglés Simon Russell Beale.

(Foto de Kevin Mazur / Getty Images para Tony Awards Productions)

El triunfo de Stefano Massini

Por primera vez en la historia, los Premios Tony vieron primero la nominación y luego la victoria de un autor italiano en los Oscar del Teatro y de los Musicales de Broadway. La obra de Stefano Massini se convertirá una serie de televisión producida por Domenico Procacci para Fandangoe de Lorenzo Mieli para The Apartment Pictures.

«¡Una inmensa alegría! No hay palabras para definirlo de otra manera” Massini comentó con emoción al final de la entrega de premios. “Después de dos años de pandemia, estar aquí en Nueva York para recibir el Premio Tony, en una velada legendaria en el Radio City Music Hall, es una experiencia sin precedentes: la primera vez que un dramaturgo italiano gana el Premio Tony”, dijo. Escritor y dramaturgo florentino.

Debut de Lehman Brothers en Strehler con Luca Ronconi

stefano massini

(Foto de Dia Dipasupil / Getty Images)

“Y que pase todo esto con los hermanos Lehman es maravilloso para mí”, agregó, con la voz quebrada por la emoción. «Es un texto que me representa mucho -continuó-, representa mi historia, mi idea del teatro. Un paseo de 160 años de historia, de economía. Esta noche es legendaria porque también representa la confirmación. que el teatro puede ocuparse de grandes cosas, no debe moverse solo sobre pequeñas historias. Hasta las grandes historias tienen derecho a subirse al escenario”, concluyó Massini,

El debut teatral de Trilogía Lehman tuvo lugar en 2013 en Come’die de Saint-E’tienne en Saint-E’tienne en francésmientras que la el estreno italiano tuvo lugar en 2015 en el Piccolo Teatro de Milán, bajo la dirección de Luca Ronconi (con los decorados diseñados por Marco Rossi). Un increíble éxito de público y crítica que siguió teniendo representación en Europa -primero en Londres y Madrid, luego en Alemania, Bélgica, Dinamarca, Canadá, Hungría, Polonia, República Checa, Bulgaria – hasta llegar al Nederlander Theatre de Nueva York en 2021.

Stefano Massini es el escritor italiano vivo más representado en los escenarios del mundo, traducido a veinticuatro idiomas. En 2015, tras el gran éxito de su tríptico dirigido por Luca Ronconi, fue nombrado asesor artístico del Piccolo Teatro de Milán. su novela Algo sobre Lehman (Mondadori, 2016), traducido en varios países, fue uno de los libros más aclamados de los últimos años (Premio Campiello Selection, premio SuperMondello, premio De Sica y ahora el Prix Médicis y el Prix Meilleur Livre Étranger en Francia). Su segunda novela es El intérprete de los sueños (Mondadori, 2017).

iO Donna © REPRODUCCIÓN RESERVADA



ttn-es-13