La ciudad desaparecida: la guerra juega un papel importante en Beethovenstraat

En el programa La ciudad perdida vamos a un lugar diferente en Amsterdam cada vez para ver cómo ha cambiado con el tiempo. Esta vez estamos en Beethovenstraat. La historia de esta calle está indisolublemente unida a la de la guerra.

Beethovenstraat se creó hace unos cien años como parte del Plan Zuid. El famoso arquitecto Berlage recibió el encargo de una importante expansión del área al sur de los límites de la ciudad de entonces.

«Es un área enorme que se extiende desde el Estadio Olímpico hasta el Puente Berlage», dice Frank van Kolfschooten. Él mismo vive en Beethovenstraat y se ha convertido en el trabajo de su vida para describir la historia de la calle.

El área consistía principalmente en prados y granjas, por lo que se necesitó mucho esfuerzo para realizar el plan aquí.

Se iniciaron los trabajos de excavación de canales al norte y al sur del área de expansión. La conexión de agua era necesaria para poder traer arena por medio de barcos para elevar toda la zona en un metro de arena. Solo esto tomó alrededor de diez años para darse cuenta. La construcción finalmente podría comenzar alrededor de 1925.

El canal Noorder Amstel visto desde el aire – Archivos de la ciudad de Ámsterdam

Guerra

La historia de Beethovenstraat está indisolublemente unida a la de la guerra. Antes de la guerra, muchas familias judías se instalaron en esta calle de nueva construcción. Estos eran holandeses, pero también alemanes que habían huido después de que Hitler llegara al poder. Todavía podría encontrar una casa con relativa facilidad en este vecindario. El comedor Delicia era un importante lugar de encuentro para los judíos alemanes.

Van Kolfschooten: «Los judíos alemanes habían abierto un comedor y una pastelería aquí. Vendían pasteles típicos alemanes. Muchos inmigrantes alemanes venían aquí. Compraban las cosas que tenían en casa aquí. Extrañaban mucho su país, porque los judíos alemanes se establecieron en Me sentí alemán en primer lugar».

Pero no terminó bien para muchos de estos judíos. La mayoría de ellos fueron deportados a los campos de exterminio. También los dueños del comedor Delicia. Ahora hay piedras de tropiezo con sus nombres y los de sus familiares frente a la puerta del antiguo negocio.

Van Kolfschooten: «Había tantos judíos viviendo en Beethovenstraat que no sobrevivieron a la guerra que podrías ponerlos en cualquier lugar. Literalmente podrías tropezar con las muchas piedras de tropiezo».

«Había tantos judíos viviendo en Beethovenstraat que no sobrevivieron a la guerra que podías poner piedras de tropiezo en todas partes. Literalmente podías tropezar con las muchas piedras de tropiezo».

Frank van kolfschooten, escritor
Van Kolfschooten en el memorial de guerra – NH

memorial de guerra

En la esquina de Beethovenstraat y Apollolaan hay un impresionante monumento a los caídos. Son tres hombres frente a un pelotón de fusilamiento. Es una referencia a una ejecución de un gran número de miembros de la resistencia en este lugar en octubre de 1944. El motivo fue el ataque a un nazi por parte de la resistencia. En venganza, dos casas fueron incendiadas y 29 miembros de la resistencia fueron traídos desde la prisión y fusilados.

«Después de la guerra, este se convirtió en el sitio conmemorativo más visitado después de la plaza Dam», dice Van Kolfschooten. «Muchas familias judías también vienen porque ha habido mucho sufrimiento judío aquí».

artistas

Beethovenstraat también era un lugar popular para los artistas. Allí vivió la famosa actriz Fien de la Mar. Y también Max Beckmann. Beckmann fue un pintor alemán de gran reputación. No era judío, pero después de que los nazis consideraran su arte «arte degenerado», decidió huir de todos modos. Terminó en una pensión en Beethovenstraat, justo enfrente de la dirección actual de la casa de Van Kolfschooten.

Bert Nienhuis con el retrato de su abuelo. El trabajo del abuelo Bert se muestra en las vitrinas. – NH

Otro artista de renombre fue el ceramista Bert Nienhuis. Vivía en el número 19. Su nieto Bert, que luego se convertiría en un conocido fotógrafo, visitaba a menudo a su abuelo porque su escuela estaba a la vuelta de la esquina. Se quedó con el abuelo. Bert todavía reconoce mucho de la atmósfera de. «Era una calle exclusiva», recuerda Bert. «La gente era rica y bien vestida. La gente también hablaba un poco afectada».

Para alegría de Bert, la librería Van Rossum sigue presente en la calle: «Compré mi primer libro de fotos allí. Quería ser fotógrafo desde los nueve años y tuve ese libro cuando tenía diez. Y así fue como empezó .»

Princessestraat de Mart Stam – NH

princesa plana

Beethovenstraat es ahora una calle de un kilómetro de largo que pasa por debajo de la A10 hasta Zuidas. Con Frank van Kolfschooten descendemos en dirección sur. Aquí se ve muy diferente a la primera y más famosa parte de la calle, donde están todas las tiendas. Aquí hay pisos a ambos lados, construidos en los años cincuenta y sesenta. Le da a la calle un aspecto menos exclusivo, pero todavía hay algunas gemas en el medio. Lo más destacado es el monumental Princesseflat del arquitecto Mart Stam. Ahora es un monumento nacional. «El edificio está muy bien ensamblado», dice Van Kolfschooten. «También se le llama el piso de la estrella, porque tiene una planta en forma de estrella. Las ventanas y los balcones están hechos de tal manera que tienes sol a todas horas del día».

Valey van Winy Maas – NH

Valle

La pieza final de la calle y quizás lo más destacado, es el edificio futurista. Valle por Winy Maas. Personas de todo el mundo ya están viniendo a Beethovenstraat para verlo. “En ese edificio hay casas de alquiler muy caras y también están todas las empresas en él”. Habrá un sky bar en la parte superior. Van Kolfschooten está deseando que abra. «Entonces tendrás una vista magnífica, donde probablemente puedas ver todo el camino hasta el comienzo de Beethovenlstraat».

Mirar aquí para más episodios de La ciudad desaparecida

Descarga la aplicación

? Manténgase informado de las noticias de su región, descargue la aplicación gratuita NH News a través de la Tienda de aplicaciones o el Tienda de juegos de Google



ttn-es-55