https://focus.huffingtonpost.fr/2025/07/20/106/0/1024/576/0/0/60/0/2316318_upload-1-egaa7iuaiz7p-000-677z9ak.jpg
La Importancia de la Limpieza en el Tour de Francia
El **Tour de Francia** es uno de los eventos deportivos más importantes y seguidos en el mundo. Con millones de espectadores tanto en las carreteras como a través de la televisión, cada detalle cuenta para preservar la **limpieza** y la diversión del evento. En este contexto, entra en juego Patrick Dancoisne, conocido como el **”effaceur”** o el borrador, cuya labor ha sido esencial durante más de una década. Desde mensajes racistas hasta inscripciones de carácter sexual, Dancoisne se asegura de que el recorrido del Tour sea un viaje familiar y respetuoso.
MARCO BERTORELLO / AFP
Patrick Dancoisne es conocido por su labor del effaceur en el Tour de Francia, controlando los mensajes en el asfalto.
Una Misión Inusual y Necesaria
Con 65 años, Patrick ha hecho de la **limpieza** del Tour de Francia su misión personal. **Cada día**, recorre el recorrido del pelotón antes del inicio de la carrera, eliminando inscripciones no apropiadas. Su objetivo es mantener el espíritu familiar del evento. La cantidad de dibujos y frases que encuentra es sorprendente, y su apodo, **”effaceur de pénis”**, ilustra la naturaleza de su trabajo. “El dibujo que más veo en la carretera es el género sexual”, comenta. Sin embargo, su enfoque es convertir esos mensajes inapropiados en dibujos divertidos, como **lapines** o **murciélagos**.
El Animal Totem del Año
En cada edición del Tour, Dancoisne elige un “animal totem” que sustituye las inscripciones ofensivas que encuentra. Este año, la atención ha girado en torno a los **lapines**. “Este año, estoy haciendo muchos más lapines”, explica Patrick. Su elección varía cada edición; en 2021, optó por **búhos** para cubrir las inscripciones insultantes. Este ingenio ha contribuido a hacer de las carreteras un lugar más adecuado para la familia y los niños, quienes muchas veces esperan ver algo divertido en el asfalto.
Mensajes Políticos y el Papel de Dancoisne
Además de lidiar con lemas de carácter sexual, Patrick también enfrenta la realidad de los mensajes **políticos** que adornan el recorrido del Tour. Muchos de estos mensajes hacen referencia a temas actuales, como el conflicto entre **Israel y Palestina**, que ha sido particularmente destacado este año. “Los borramos”, afirma Patrick, subrayando que su misión no es solo física, sino también **moral**. Es fundamental mantener cierto decorum en este evento que es visto por millones en todo el mundo.
La Dualidad del Trabajo de un Borrador
Es importante mencionar que no todo lo que Patrick elimina son mensajes negativos. Según él, “mantenemos todos los mensajes de aliento para los corredores, así como los mensajes de amor y propuestas de matrimonio”, los cuales suelen brindar un toque de **felicidad** en el ambiente del Tour.
Seguridad y Presentación
La labor de Patrick no se limita a borrar mensajes. También se encarga de **asegurar** las rutas antes del paso de los ciclistas y la **caravana**. Su trabajo implica instalar **banners publicitarios**, porticos de meta y señales necesarias. Además del Tour de Francia, Dancoisne se ha convertido en un habitual en otros eventos ciclistas, como **París-Roubaix**, donde su pasión por la **bicicleta** y el ciclismo se pone en práctica.
Una Reconversión Vital
A la innata habilidad de Patrick como borrador se suma su historia personal. Antes de asumir este rol, era **croque-mort**. “Antes trabajaba en la calle de los alargados, cuidando de los muertos. Ahora, trabajo con personas vivas, y eso me encanta”, confiesa. Esta transformación ha sido positiva para él y para los que disfrutan del Tour, pues contribuye a crear una atmósfera festiva y respetuosa.
La labor de Patrick Dancoisne como “effaceur” del Tour de Francia es un claro ejemplo de cómo, a través de un trabajo dedicado y creativo, se puede transformar un evento monumental en una celebración familiar. Su compromiso con la **limpieza**, la seguridad y la diversión resuena no solo en las carreteras francesas, sino en los corazones de millones de aficionados alrededor del mundo.
About the Author
