El gesto del alcalde del recién neto de Merano es una controversia que despierta Katharina Zeller, Exponente alemán de hablantes nativos del Südtiroler Volkspartei. Con motivo del paso de entregas con el alcalde saliente Dario por el médico, Zeller se quitó la banda Tricolor y la apoyó en una silla dejando a su predecesor y presente sorprendido. En cambio, Zeller usó el medallón con el escudo de armas de la ciudad, la herencia de la tradición tirolética. De acuerdo con las reglas de autonomía, el medallón “tiene la intención de subrayar la presencia oficial del primer ciudadano en ceremonias y en los eventos institucionales locales, fortaleciendo el vínculo entre la administración municipal y la comunidad”, y por lo tanto podría reemplazar la banda de tricolor.
Un video muestra que la primera ciudad usa solo por un momento la banda y luego descansa sobre la mesa frente a ella. Zeller, de 38 años y por abogado de profesión, estaba en la última legislatura municipal, el doctor de Dai Dai Dai: es él, en el video, pedirle a la banda nuevamente mientras se reúnen con la clave de la ciudad: “Eso (la banda) debe ser puesta, sin embargo. Sin embargo. Sin embargo, tienes que decirlo. Si lo expresas, lo mantengo (la clave)”, dice el ex alcalde, quién se siente con un “no es así que no lo hagas”, pero no lo sigue “.
En una nota, Zeller dijo: “Con respecto al episodio que ocurrió durante la entrega con el alcalde saliente, considero que se aclara para evitar la explotación y llamar la atención sobre el significado real de lo que sucedió. Mi reacción al eliminar la banda de tricolor inmediatamente después de que se me haya colocado sobre mis hombros de ninguna manera debe interpretarse como un gesto de desprecio por los símbolos de la República o hacia el tricolor mismo. Llevaré la banda con el mayor respeto en todas las circunstancias proporcionadas por el protocolo institucional, como siempre realizado por mis predecesores de discusión alemana “.
” También me gustaría enfatizar que en South Tyrol, por costumbre, el Distintivo Distintivo oficial para los alcaldes es el medallón con el escudo de armas de la ciudad. En este contexto, la insistencia del abogado por parte del médico en querer hacerme usar la banda, forzada y fuera de las prácticas locales, fue percibida por mí como un gesto provocativo y una clara señal de grosero institucional. En un momento ya lleno de tensión, viví ese gesto como un desafío personal. Mi reacción fue instintiva, humana y de ninguna manera política o simbólica contra el tricolor “.
” Lamento ver que estás tratando de explotar este episodio para desviar la atención de las noticias reales: la victoria clara e histórica en la boleta electoral, con un desperdicio de 1.880 votos. Es un resultado claro y democrático, que expresa la confianza de la ciudadanía en un nuevo proyecto, dirigido por una mujer joven, con una visión inclusiva y concreta para el futuro de nuestra ciudad. Este intento de plantear una controversia infundada solo tiene como objetivo disminuir la importancia de un cambio político maduro, basado en un diálogo real entre los grupos lingüísticos, que siempre he promovido y continuaré promoviendo con responsabilidad. Ya están en el trabajo, con pleno compromiso y sentido de las instituciones, para servir a todos los ciudadanos y a todos los pueblos de nuestra comunidad, en el máximo respeto por los valores republicanos y los símbolos que nos unen. Si mi gesto golpeó la sensibilidad de alguien, honestamente me disculpo. No era absolutamente mi intención, y estoy seguro de que mi compromiso diario, mis acciones y respeto por todas las instituciones aclararán, de hecho, mi adhesión completa a los principios de nuestra República “.
About the Author
