Dos de las marcas suecas más famosas, Eton y Tretorn se han unido para una colección de cápsulas unisex, que combina sastrería de alta calidad con elementos inspirados en el tenis. La cooperación, que se basa en un legado común y el reclamo de calidad, celebra la frescura escandinava en su forma más versátil y sin esfuerzo.
La cápsula Eton X Tretorn reinterpreta a los clásicos preppy a través de una lente deportiva. La colección comprende camisas casuales, rayadas, cardigans y chalecos universitarios de lujo y chalecos universitarios, pantalones y pantalones cortos hechos a medida, así como zapatillas de nylite recién colocadas con cordones juguetones. Producido a partir de algodón orgánico, sarga italiana, cuerda y gamuza de alta calidad, cada parte representa el compromiso conjunto de ambas marcas sobre la artesanía y el pensamiento de la función y el mejor pensamiento para el movimiento.
“El estilo de esta cápsula es inconfundible tanto para las marcas como para un hito importante para Eton, nuestra primera colección de ropa completa. Inspirado en una estética de tenis vintage, combina nuestros diseños característicos, artesanía y nuestro patrimonio respectivo. Versátil, moderna y una mezcla excepcional de personalización con un giro deportivo”.
La colección vive de una paleta de colores inspirada en la universidad con exuberantes colores de color verde azulado, los colores de la marca de ambas etiquetas, así como beige de cáscara de huevo y beige arenoso. La sastrería de ETONS se muestra en detalles como el collar del club, las rayas de regimiento y la mano de obra impecable, mientras que los tretorns deportivos de ADN le dan a los diseños un agarre informal.
“Tretorn fue una de las primeras marcas de zapatillas de zapatillas en el modelo de nylite de todos los nuestro se convirtió en un ícono de tenis décadas más tarde. Junto con Eton, le dimos a la nylite un brote contemporáneo y una estética de tenis clásica combinada con detalles lúdicos que permiten la expresión individual y un aspecto acelerado fuera del curso”.
Nostalgia retro con reclamo
Desde referencias vintage a nuevas siluetas, la colección llega a un nervio cultural: equilibra el encanto retro y los pistas nostálgicas con un reclamo moderno de alta calidad. Ya sea como una apariencia completa o con un estilo individual: los estilos están hechos para vestirse sin esfuerzo: adecuado para la ciudad, listo para los fines de semana, variados desde el estudio hasta la calle.
Janelle Hallberg, directora de comunicaciones de marca en Eton, lo resume: “Eton y Tretorn comparten una pasión por la estética fuera de la cancha. La combinación con nuestro ADN de la artesanía y la tradición ha producido esta colección dinámica, una nueva interpretación de clásicos que combina que Etons precise la adaptación con el rendimiento del tretorn”.
La campaña, fotografiada por James Harvey Kelly y diseñada con indiferentes, cautiva el espíritu de la colección perfectamente: la deportividad escandinava con una nueva actitud, donde la artesanía se encuentra con la próxima generación.
Este artículo fue utilizado con herramientas digitales traducido.
FashionUnited utiliza inteligencia artificial para acelerar la traducción de artículos y mejorar el resultado final. Nos ayudan a hacer los informes internacionales de los lectores de moda de moda, accesible de manera rápida e integral. Nuestro editor le lee y editan cuidadosamente los artículos que se han traducido utilizando herramientas basadas en IA: corrigir el interior antes de que se publiquen. Si tiene alguna pregunta o comentario, comuníquese conmigo por correo electrónico a [email protected]
About the Author
