Ya en los álbumes pasados de Anja Plaschg, también conocido como Soap & Skin, se encontraron interpretaciones idiosincráticas de canciones conocidas. Con Torso, un álbum de portada puro ha sido publicado por ella. Nos sentamos con ella y escuchamos algunas piezas.
Björk – “cazador”
Jabón y piel: Ese fue Björk con “Hunter”, ¿no? El álbum es homogénico. Gran amor. Creo que escuché a Björk con once por primera vez y estaba totalmente fascinado. También de sus textos porque ella escribe tan asociativamente. Puedo hacer mucho con eso porque mi trabajo siempre es metafórico. ¿Cómo no te puede gustar Björk, me pregunto? Esta enorme voluntad de expresión es impresionante.
¿También comenzó a trabajar en producciones electrónicas muy temprano?
Mi hermano mayor me mostró Ableton, así que yo tenía trece años. Me dio una biblioteca de muestra. Luego comencé a muestrear y arrojé a la música electrónica durante este tiempo: Aphex Twin, Autechre, esta dirección. La música de cámara y el fondo clásico que tengo también me acompañan. Pero un cierto aspecto de la música electrónica es como el hogar para mí: en forma de frío y relación como un sonido.
Patti Smith – “Gloria: en Excelsis Deo”
¡Patti Smith! Me permitieron jugar en el Royal Festival Hall en Londres antes que ella. Es una experiencia muy formativa, desafortunadamente negativa, porque noté que no se divirtió en mi verificación de sonido. La amo caliente, no lo destruyó. Y ha provocado muchos procesos de pensamiento desde entonces. En algún momento también encontré un entendimiento para mí cómo era eso. Creo que, como mujer en esta generación, solo tiene que haber sido extremadamente difícil entrar en esta posición y no quiero imaginar lo que hizo. Y cuando un veloz de dieciocho años se está extendiendo y sonidos de sonido como soporte, tal vez ella no funcionó bien y no fue su día. Pero entonces fue difícil para mí.
Estrecho terrible – “Romeo y Julieta”
Ayúdame, eso no es Bob Dylan, ¿verdad?
Son las calles de tierra con “Romeo y Julieta”.
En ese momento, había una solicitud absurda de participar en “Romeo y Julia” en un escenario teatral como músico y, como resultó, también como intérprete. La puesta en escena fue diseñada de tal manera que soy como la sombra de Julia: una segunda Julia a nivel musical, siempre en el escenario con ella. Hemos enumerado la pieza durante cuarenta veces y, aparte del hecho de que fue un momento precioso y una gran experiencia trabajar en el teatro, estas apariciones regulares con mi miedo escénico extremo, mi fobia, me han fortalecido de manera sostenible.
Tocotronic – “Espérame en la parte inferior de la piscina”
Lindo.
¿Lo reconociste?
Por supuesto, tocotrónico. Una amistad nos combina y admiro su trabajo y perseverancia, su resistencia y su mensaje político, lo cual es muy importante. Es solo una gran banda y estoy muy agradecido de haber recibido la invitación para cantar un dueto con Dirk. Los tiempos en que lo jugamos en vivo eran hermosos.
Desirreos – “Voyage Voyage”
Nunca escucho eso, a menos que estés en algún lugar y corra por casualidad.
Esto es emocionante cuando consideras que cubriste la canción hace tanto tiempo y ahora nuevamente para el torso.
Totalmente. Mi versión ha dado forma a los años y ha crecido que tuve la necesidad de publicarla nuevamente en esta nueva versión. En realidad, algo que no me gustaría hacerlo, pero ha cambiado a lo largo de los años. Y lo que puede no saber que muchos: no fue mi idea cubrir en absoluto, fue para una película en la que también tuve mi primer papel pequeño: “Naturaleza muerta” de Sebastian Meise, su debut. Ahí está la canción principal de la película que el protagonista también escucha repetidamente.
Lana del Rey – “Tulsa Jesus Freak”
¡Lá! Pero, ¿qué número fue ese?
“Tulsa Jesus Freak”. También la cubriste en tu álbum actual: ¿cómo tu elección cayó en “Gods & Monsters”?
Por supuesto que soy fan. Ya me encantó la canción, pero encontré el texto tan malo que todo se había resistido a hacerse cargo de uno a uno. Lo reescribí y, como resultado, llegué a la Bedouille. No está en el vinilo porque habría necesitado un permiso, pero nadie estaba disponible. A mi interpretación: revertí el significado, por lo que abordaré a un perpetrador y salgo y triunfo del papel del ser masoquista. Es un poco una facturación para mí con un equipo que desafortunadamente también determinó parte de mi vida.
David Bowie – “Lázaro”
Esta es mi canción favorita absoluta en el disco. En “Star Gaze”, la gira de interpretación de Black Star con Anna Calvi y Lætitia Sadier, reinterpretamos las canciones del álbum. Anna Calvi cantó “Lázaro”. Ahora he decidido traer “Girl Love Me” de Bowie a Torso.
¿Qué te conecta a Bowie?
Tengo que decir honestamente que nunca fui un gran admirador. Pero el último álbum me acaba de comer. Fue como su última puesta en escena, el último disfraz que obtuvo de su armario: el Réquiem. Todo sobre esta placa, la instrumentación, los textos, es genial.
Florencia + The Machine – “Siete demonios”
¿Es la Florencia + la máquina? En realidad es algo que no escucho. Lo reconocí porque tiene esta voz distintiva, pero de alguna manera siempre es demasiado. También sé que hay superposiciones de los oyentes: en el interior que te gusta y te gusta compararlo. El nombre demasiado estaría mal porque me encanta la música que lo exige todo. Pero el pathos nunca se rompió por nada. Es música muy caliente, no hay contradicciones.
El diablo juega un papel en el título y pronto la película “The Teufels Bad” se estrenará en los cines alemanes.
La película es muy estéril, lo que también creo que es bueno, porque las películas históricas a menudo son muy cursis: los disfraces, todos están muy disfrazados. Fue el proyecto más intenso que tuve en mi vida. También porque interpreto el papel principal y escribí la música de cine.
Más sobre jabón y piel
Anja Plaschg escribe, compone y produce su música por su cuenta. Nació en 1990 en el sureste de Stiria en Austria y creció en una granja de engorde de cerdo. En 2009, su álbum debut Lovetune para el vacío. Siguieron varios álbumes de estudio, composiciones para cine, teatro y roles de actuación. El 21 de noviembre de 2024, la película “The Teufels Bad” se estrenó en los cines alemanes, para los cuales Plaschg asumió el papel principal y compuso la banda sonora.
About the Author
