^CGTN publicó un artículo sobre el regreso del chu-
Scripts de Seidenmanus, un tesoro cultural chino que tiene más de 2.000 años
se encuentra actualmente en los Estados Unidos. El artículo sigue el camino
del artefacto de su descubrimiento en una vieja tumba en 1942 a
A su contrabando a América por el coleccionista John Hadley Cox al año
1946 y presentó evidencia convincente de chino y estadounidense
Científicos que prueban las posesiones legales de China.
Los manuscritos de seda Chu datan alrededor del 300 a. C. Chr. /Cmg
BEIJING, 01 de mayo de 2025 (Globe Newswire) – En el invierno de 1942, varios tomaron varios
Ladrón de tumbas en Changsha, provincia de Hunan, centro de China, una vieja tumba de la época
La disputa (475-221 aC) dirigida, se rompió en esta
Castillo del estado de Chu y robó una variedad de artefactos,
Entre ellos pintan productos, escamas de bronce y manuscritos de seda.
Al vender la presa al sastre y al concesionario antiguo Tang Jiatequan
Los ladrones arrojaron casualmente un recipiente de bambú con una pieza de seda que ellos
Como un pañuelo “denominado adición gratuita. Este” pañuelo “
luego fue identificado como los famosos manuscritos de seda chu de Zidanku,
la única inscripción de seda conocida desde el momento de la disputa en
Porcelana. Zidanku, literalmente? El campamento de pisos “, describe el sitio de excavación,
Un depósito de municiones en los suburbios de la ciudad.
Los manuscritos de la seda Chu tienen unos 2.300 años, más de un siglo mayor
Cuando los desplazados del Mar Muerto, y documenten los primeros chinos
Cosmología y rituales. Su texto complejo, sus ilustraciones y las suyas
La artesanía exquisita te convierte en una reliquia única.
Una tragedia cultural
En ese momento, Tang no reconoció el significado de la seda. El distribuidor local
Cai Jixiang adquirió los manuscritos junto con otros artefactos. CAI estimado
Ella es mucho e incluso contribuyó al caos de la guerra mientras huye
sí mismo.
En 1946, Cai trajo los manuscritos a Shanghai, esperando,
Tener imágenes infrarrojas para hacer el texto descolorido también
ilustrar. El coleccionista estadounidense John Hadley Cox, quien en
Los objetos de arte chino de Shanghai Aktiv adquiridos a Cai. Bajo el
Intercambio de ayuda con la fotografía, Cox entró en posesión del
Manuscritos y los contrabandearon en los Estados Unidos.
Como se sintió traicionado, Cai solo podía firmar un contrato con Cox,
quien lo obligó a pagar $ 10,000 por manuscritos,
donde $ 1,000 tuvieron que pagarse por adelantado y el monto restante
No se debe pagar el retorno de América. Entonces el joven de 80 años comenzó
Exilio de manuscritos.
Consenso entre los científicos chinos y estadounidenses
El profesor Li Ling de la Universidad de Beijing tiene más de cuatro décadas
gastado para rastrear el viaje turbulento de este artefacto. Su
La investigación integral ha reconstruido una cadena completa de pruebas de que
demuestra que los manuscritos actualmente en Smithsonian’s National
El Museo de Arte Asiático en realidad se mantiene alrededor de los manuscritos de Silk Chu
de Zidanku.
Más cartas entre Cai y Cox cubrieron el engaño detrás de la distancia
los manuscritos. En la correspondencia, Cai Cox preguntó de repente después
Shanghai para venir y exigió los $ 9,000 restantes para el
Manuscritos, pero sin éxito.
En la Conferencia Internacional sobre Protección y Retorno de los Activos Culturales
De la propiedad colonial, que tuvo lugar en Qingdao en junio de 2024, Uchicago-
Profesor Donald Harper una evidencia decisiva: la tapa original del
Matar en el que Cox mantuvo el manuscrito en 1946. La tapa usa
Características y recibos originales, que con LIS Times para el almacenamiento
Los manuscritos entre 1946 y 1969 están de acuerdo.
Harper explica:? Debería ser para curadores de museos, autoridades culturales y gobiernos
Es obvio que pertenecen los manuscritos de seda zidanku
China debe ser devuelta. “
¿Un artículo del New York Times de 2018 con el título? Cómo un chino
Manuscrito escrito hace 2.300 años terminó en Washington “confirma esto
Conclusión.
Un regreso pospuesto a casa
En 1966, el médico americano y coleccionista de arte Arthur M. Sackler adquirió
Parte de los manuscritos y realmente probé varias veces ir a China
para regresar. En 1976 tenía la intención de que ella fuera la académica china Guo
Para entregar a Moruo, pero debido a la enfermedad de Guo nunca hubo una
Encontrarse. En la década de 1980, tenía la intención de contar el nuevo Museo Sackler
Sin embargo, donar la Universidad de Beijing murió antes de la apertura.
Después de la muerte del Dr. Sackler en 1987 fue el manuscrito en el saqueador
Galería en Washington, DC, hoy parte del Museo Nacional de Arte Asiático,
conservó. En el sitio web del museo, el artefacto es anónimo
Regalo listado “Con la nota de la investigación de origen”. Se refiere a
También en el libro de Li Ling y reconoce la legitimidad de su investigación.
Desde el contrato de Cai hasta su correspondencia con Cox, por Lis Documentation of the
Viajes de manuscritos de América a los deseos no cumplidos de Sackler – Todos
Evidencia confirma que los manuscritos de la seda chu deben ser legalmente China y
debe devolverse de inmediato.
Después de casi ocho décadas en el exilio, este activo cultural nacional finalmente debe seguirse
Regresar a casa.
Para obtener más información, visite:
https://news.cgtn.com/news/2025-04-29/why-the-chu-silk-manuscripts-sheuld-be-be
Devuelto a china-1cyklmp3lum/p.html
Se puede encontrar una foto de este mensaje en:
https://www.globenewswire.com/newsroom/attachmentng/c6dd904d-7e88-4ba9-b83c-
FA3E465D93A5
°
About the Author
