
Adrian Smith, de 28 años, le dijo al jurado de Manchester Crown Court que escuchó una “voz demoníaca” diciéndole “que necesitas matar a Zara o te voy a matar”
Un hombre le dijo a su tía “Lo siento, pero vas a tener que morir esta noche” antes de apuñalarla repetidamente, ha escuchado un tribunal. Adrian Smith, de 28 años, está en juicio en el Tribunal de la Corona de Manchester acusado de intentar asesinar a la hermana de su madre, Zara Smith, después de afirmar que escuchó una “voz demoníaca” diciéndole “que necesitas matar a Zara o te voy a matar”. Niega la ofensa.
El tribunal escuchó cómo la salud mental del Sr. Smith se había deteriorado en los últimos años. Su tía describió a los jurados que el Sr. Smith había sufrido una “espiral de deterioro”, ya que le resultaba difícil vivir de forma independiente y finalmente sin hogar después de luchar por mantener un trabajo.
“La salud mental del acusado se deterioró en la medida en que antes en 2024 fue detenido bajo la Sección 2 de la Ley de Salud Mental. En febrero de 2024, fue detenido después de que asistió a la casa de su familia con una lata de amenazas de gasolina para quemar la casa”, dijo el fiscal Mark Kellet.
“En abril de 2024, fue detenido nuevamente después de haber sido detenido por la policía en la M60, luego de las llamadas sobre un hombre que camina en el tercer carril de la autopista”.
Otros miembros de su familia, incluida su hermana, también expresaron sus preocupaciones sobre él, afirmando que fue “fallido por los servicios de salud mental”.
“Después de cada ocasión que fue detenido, fue dado de alta sin alojamiento”, dijo Kellet.
El 27 de junio, el día anterior, fue a visitar a su tía. Habló sobre establecerse y comenzar una familia, antes de informar a las voces escuchadas, diciendo: “La gente en las calles de Manchester me dice que haga cosas”.
También dijo que las voces le estaban diciendo que “matara a su madre y a su papá”, con su tía describiendo que “no parecía normal”, alegan los fiscales. “También le preocupaba que el acusado hubiera estado usando drogas ilegales. En el pasado le había dicho que había usado cannabis, cocaína y crack. Obviamente, estaba preocupada por que él usara drogas dañinas”, agregó Kellet.
Zara Smith contactó al médico para informar sus preocupaciones y le dijeron que su sobrino tendría que ver al médico en persona. Pero el Sr. Smith ya había dejado su casa y no lo vio hasta la noche siguiente, según el tribunal. El tribunal escuchó que el 28 de junio, alrededor de las 9.30 p.m., la madre del Sr. Smith y su compañero regresaron a casa para encontrar a su hijo allí, informándola como “desaparecida” a la policía y en un estado angustiado.
En una etapa, cuando salía de la casa para fumar un cigarrillo, se acercó a ella y se movió hacia ella como si iba a ‘morderla’, se dijo.
Su madre luego llamó a su hermana, Zara Smith, para pedirle su ayuda, quien a su vez le dijo que llamara a la policía. Cuando llegó a Grosvenor Road en Hyde, entró en la casa con la policía y le preguntó al Sr. Smith sobre morder a su madre, según los jurados.
Él le dijo: “Tenía frío y mis dientes hablaban, eso es todo”. Zara Smith dijo a los oficiales que su sobrino necesitaba ser seccionado, en el que dijeron que una ambulancia estaba en camino pero que tomaría algún tiempo, se le dijo al tribunal.
“Los dos oficiales dijeron que eran de la opinión de que debido a que el acusado no había cometido un delito arrestable, no tenían poder para detenerlo”, dijo el fiscal. “Zara explicó sobre el comportamiento del acusado el día anterior. La policía preguntó si Zara estaba” bien “esperando con el acusado, y Zara acordó que lo haría”.
A los jurados se les dijo que el Sr. Smith se levantó del sofá, cerró las cortinas y dijo: “Solo lo estoy haciendo un poco más acogedor para que nadie pueda ver”. Luego dijo: “Voy a fumar y luego habrá terminado”.
Su tía hizo una excusa para salir de la casa, pero cuando ella se movió, él regresó y parecía sostener un cuchillo. Él le dijo: “Lo siento, pero vas a tener que morir esta noche”, escuchó el tribunal.
El Sr. Smith luego se ‘abalanzó’ hacia ella, apuñalándola al hombro izquierdo. Ella gritó por ayuda, lo que él le dijo: “Cierra la mierda, vas a morir esta noche” y “simplemente se acuestan allí y se desangran”.
Zara Smith le dijo a los jurados como evidencia que era como algo fuera de una película de terror y que parecía ‘puro malvado’. Durante el ataque la apuñaló hacia el pecho e intentó “cortarle la garganta” mientras ella iba a la puerta principal, se dijo. El Sr. Kellet continuó: “Agarró el cuchillo que cayó al suelo. Dice que Adrian se retiró de ella, diciendo ‘solo tranquilizar. Solo acuéstate allí y muere. Déjate desangrarse”.
Agregó que el acusado supuestamente afirmó que iba a decirle a la policía que ella estaba tratando de matarlo en su lugar.
La policía llegó momentos después y el Sr. Smith fue arrestado. Zara Smith se quedó con numerosas lesiones, incluida una puñalada en la herida de esternón, una herida de arma blanca en cada seno y dos heridas de arma blanca en el brazo izquierdo.
El tribunal escuchó que el Sr. Smith, sin morada fija, acepta apuñalar a su tía y previamente se declaró culpable de causar heridas con intención. Niega el intento de asesinato.


