
Durante la guerra, el castillo fue ocupado por tropas alemanas. Van Caloen y su familia fueron prohibidos y el personal tuvo que servir a los ocupantes. “Estuvo entre Hammer y Anvil durante cuatro años”, dijo Devlamynck. “Trató de proteger a sus aldeanos, pero también tuvo que cumplir con los requisitos alemanes”.
‘J’espère que je ne vous dérange pas trop’ envuelve esta y otras historias notables sobre Loppem y la vida en el castillo en un libro accesible.
