Como servicio comunitario ‘poda, poda, poda’ en Food Garden de Kleine Earth: ‘Esto también me cuesta mi libertad, ocho horas al día’

Raspando sonidos entre las pollas y los chirridos. Tres hombres están creando tierra en el sol de primavera. En el jardín de alimentos detrás de ellos, los voluntarios mayores están desmalezando y siembran. La pequeña tierra en Boxtel cultiva vegetales para el banco de alimentos local. Un barómetro pintado alegremente se entera de que alrededor de quinientas bocas se alimentan cada año.

En contraste con los ancianos, los tres hombres no están fuera del libre albedrío aquí. Según la supervisión de un ‘maestro de trabajo’ de los Países Bajos de Libertad Condicional, realizan una sentencia de servicio comunitario. “Este es mi primer día. Después de esto, todavía tengo un día y medio para el final”, dice el Nordiano BoomLange (25) con una G suave.

En 2021 o 2022, Nordian no está completamente seguro, fue atrapado por conducir sin una licencia de conducir. No fue la primera vez que Nordian, su capucha Zwarte, pantalones de trote y zapatos de trabajo resistentes, entró en contacto con Justice. Recibió un servicio comunitario dos veces antes y también fue detenido. Él descarta que el servicio comunitario no es un castigo real, como a veces se indica en la discusión política y social. “Esto también me cuesta mi libertad, ocho horas al día”.

En las últimas dos semanas y media, Julian combinó un trabajo regular con la sentencia de servicio comunitario e hizo días hábiles de dieciséis horas

De Kleine Earth es una oración de trabajo de la libertad condicional Países Bajos. “Han estado haciendo el trabajo pesado para nosotros desde el principio”, dice la líder del jardín Maria van der Hoogen. Cuando los voluntarios querían hacer un jardín de alimentos en 2017 desde el sitio cubierto de un Centro de Eterenkele para obtener asesoramiento de sostenibilidad, el servicio de libertad condicional llegó al rescate con ‘poda, poda, poda’.

Hoy en día, las personas condenadas realizan servicio comunitario cuatro días a la semana, 52 semanas al año. Emocionante trabajar con personas condenadas, los voluntarios de Food Garden ya no lo encuentran. Eso rápidamente, dice van der Hoogen, quien es muy positivo sobre la ayuda del servicio de libertad condicional. “No hemos tenido un incidente entre el relleno laboral y los voluntarios”.

Bolas gordas

Cada año, se imponen alrededor de treinta mil sentencias de servicio comunitario en los Países Bajos por todo tipo de delitos penales: desde el tráfico y los delitos violentos hasta los casos de drogas y morales. Se espera que ese número de los próximos años crezca considerablemente. Debido a la jurisprudencia atascada y las cárceles abarrotadas, el servicio de enjuiciamiento público estableció el nuevo curso en febrero para tomar tantos casos de “luz” como sea posible, sin la intervención del juez. Dado que el OM no puede imponer multas y sanciones de servicio comunitario, es de esperar que las casi seis mil oraciones de servicio comunitario que impuse por decisiones penales en 2023 aumentará bruscamente.

Además, las oraciones de servicio comunitario político también quieren usar más ampliamente. Por ejemplo, en marzo, la Cámara de Representantes aceptó una enmienda de Joost Slaster (D66) para introducir un servicio comunitario de reemplazo para las personas que no pagan su multa. Ahora, por esa razón, miles de personas terminan en la cárcel cada año.

En un cobertizo del Servicio de Libertad Condicional, Oost-Brabant en un patrimonio industrial en Rosmalen, el empleado Mariska Monk de esas oraciones de tareas adicionales no es caliente ni fría. “Lo hacemos apropiado”. Una cuadrícula con colores está abierta en su pantalla. El servicio de libertad condicional dice que no tiene listas de espera. “Alguien puede ir a trabajar dentro de las dos semanas posteriores a la ingesta”.

Las personas con una oración de trabajo han hecho algo a la sociedad y luego devuelven algo

Una pared de vidrio separa la oficina de Monk de una sala de trabajo, donde la radio escala y siete prisioneros de tareas con cajas y pegatinas de bolas gordas y casas de aves para una compañía de fauna. Al igual que el ‘Proyecto al aire libre’ de Kleine Earth, este es su propio proyecto de trabajo del servicio de libertad condicional. Para este ‘proyecto interior’, las personas condenadas con limitaciones físicas y mentales son elegibles.

Además de estos propios proyectos, Oost-Brabant tiene alrededor de 160 lugares de trabajo donde los viajes de tareas funcionan sin la guía del servicio de libertad condicional, desde tiendas de segunda mano, cuidado y centros comunitarios hasta un refugio de animales. “No todos son adecuados para esos proyectos externos”, dice Monk. Por ejemplo, los delincuentes sexuales y los perpetradores de crímenes violentos son uno no ir. Esto también se aplica a las personas con inteligencia limitada o cierta apariencia, como tatuajes en la cara.

Alrededor de 1.750 personas realizan un servicio comunitario en East Brabant cada año. Monk y sus colegas intentan dejarlos completar la oración, ese porcentaje es del 74 por ciento en todo el país. “Siempre digo: para mí son mis hijos, simplemente no los amo. Les doy un pedazo de paz, ritmo, regularidad y marcos muy claros”.

Lo más importante es que los viajes de tareas llegan a tiempo por la mañana: a más tardar ocho. “Esa regla es dura como la roca”, dice Monk. Además, las personas condenadas deben ser experimentadas y comportarse respetuosamente entre ellos y contra el personal de libertad condicional. “No todos pueden hacer eso, pero tratamos de enseñarles eso”.

Reincidencia

En los más de veinte años que ha estado trabajando en el servicio de libertad condicional, Monk ha aprendido a leer clientes. El único se beneficia del comportamiento autoritario, el otro no. Es mejor que se deje solo todo el día, el otro necesita una palmadita en la espalda. Monk, dice ella, se ha enamorado de la frase de trabajo. En términos de trabajo, es dinámico: cada día va de manera diferente. Y ella cree en la utilidad. “Si alguien consigue una prisión, ese no es solo el problema de ellos. Las personas tienen hijos y su sostén de la familia, o tienen un hogar y un trabajo que pueden perder. Si puede evitar eso con una oración de trabajo, eso es una ganancia”.

Para la sociedad, la sentencia de servicio comunitario tiene dos beneficios en comparación con una sentencia de prisión. En primer lugar: costos más bajos. Por ejemplo, la Universidad de Leiden calculó que un servicio comunitario costará 73 euros por día en comparación con 259 euros por un día en la cárcel. Además, los viajes de tareas cometen el error con menos frecuencia que las personas que han cumplido una sentencia de prisión. Las cifras del Instituto de Investigación WODC del Ministerio de Justicia muestran que el 47 por ciento de las personas con una sentencia de prisión se recurrirán dentro de dos años, en comparación con el 28 por ciento de los que completaron una sentencia de servicio comunitario.

La Universidad de Leiden calculó que un servicio comunitario cuesta 73 euros por día; un día en la celda 259 euros

En ese contexto, la libertad condicional de los Países Bajos ha estado argumentando durante varios años por duplicar el máximo servicio comunitario, de 240 a 480 horas. Esa súplica ha aterrizado en un proyecto de ley de iniciativa, que propone 360 ​​horas.

“La reincidencia es nuestro objetivo principal”, dice el líder del equipo Marthe Halvemaan, quien anteriormente trabajó en Rabobank. Ella quería hacer algo con más beneficios sociales y hoy en día funciona satisfactoriamente en el servicio de libertad condicional en East Brabant. “Los clientes que han cometido un delito no forman parte de un equipo, no parte de la sociedad, han perdido su rumbo”, dice Halvemaan. “Si vienen aquí, tienen que llegar a tiempo, convertirse en parte del grupo con el que trabajan y obtener un vínculo con el Werkmeester, caminan afuera de manera diferente”.

El gerente del proyecto Charif Souhail lo reconoce. Señala que los convictos del servicio de libertad condicional sufren un castigo, pero que el objetivo es “ayudar a tantas personas como sea posible a través de la oración de trabajo”. De esta manera, también se escucha lo que una persona condenada preferiría hacer. “Podemos dejar que la oración de trabajo de alguien falle al hacer que la persona haga algo que odia o lo que no puede hacer. Pero no defendemos eso”.

Pesado

Toma los veinte Julian. Recibió un servicio comunitario de cincuenta horas por un delito que quiere conservar para sí mismo. Recientemente, los dos años que estaría bajo la supervisión del servicio de libertad condicional se convirtió en un servicio comunitario de otras cincuenta horas. A petición suya, se le permitió realizarlo en el mismo lugar que el primero: en el centro comunitario de la Escuela Broad Bossche, en la que también se encuentran una escuela primaria, cuidado de niños y teatro.

“Como lo disfruté aquí, pregunté si podía ir aquí de nuevo”, dice Julian. “Pero eso todavía se siente como un castigo, porque es difícil”. Las últimas dos semanas y media combinó un trabajo regular en logística con la oración de servicio comunitario e hizo días hábiles de dieciséis horas. Eso fue “morder”, dice. “Ayudé aquí a construir habitaciones para eventos, zemen, llenar el bar y barrer el patio de la escuela”.

En la cantina del Centro de Vecindad, el líder del equipo Halvemaan dice que este es un ejemplo de libro de texto de la utilidad de las oraciones de servicio comunitario. “Las personas con una oración de trabajo han hecho algo a la sociedad y luego hacen algo. Ya sea que estén trabajando aquí, renovando los alimentos o perforando desechos a lo largo del camino”.

Para compartir





Envíe por correo a los editores