
RiñonalObella Menegazzo (Venecia, 1973) enseña historia del arte del este de Asia en la Universidad de Milán: «Cuanto más pienso al respecto, más menos que convence en este camino de estudio porque soy veneciano, y en la laguna, todos pensamos Por la curiosidad que despertó en mí los títulos de la cola de los dibujos animados japoneses de los años 80! ¡Eran tan incomprensibles y no intuitivamente traducibles que se convirtieron en un misterio para resolverme! “
Jefe del sector cultural del pabellón italiano en la exposición Osaka 2025que inaugura mañana el 13 de abril, editó exposiciones y catálogos de arte para las principales instituciones del museo italiano, internacional y asiático, su libro más reciente es Japón. Cultura de viajes. Entre el pasado y el futuro (White Star, 2025).

7.30 am
«Por más de un año Mis días hábiles están divididos entre Italia y Japón y, para la zona horaria, nunca tienen un final o comienzo precisos. Me despierto con la casilla de correo electrónico y el teléfono ya se obstruye y respondo a las solicitudes más urgentes, tomando café o té verde. No me peso saltar el desayuno porque soy muy frugal con la comida ».
11 am
“Saco a caminatas largas Tanto en Milán, donde vivo como en Osaka, donde me quedaré para la mayoría de la Expo 2025 (hasta el 13 de octubre). Amo mucho a los estilistas japoneses y me gusta ver las ventanas en el vecindario Shinsibashi, pero sobre todo caminar, mientras la asistencia asiduosa con el este de Asia me enseñó a disfrutar de pequeños placeres: el viento entre las hojas de los árboles, el calor del sol en la cara … “.
El canal Dotonborori en el distrito de Shinsibashi en Osaka (Getty Images)
12.30
“Por mucho que vivo cada vez más” conectado “ No me gustan las llamadas y, por poder, haría todas las reuniones en vivo. Tan pronto como sucede, los almuerzos de trabajo fijos con mis colaboradores; Siempre surgen ideas o inspiraciones más creativas para la curación de nuevas exposiciones. Bromeo con amigos diciendo que ahora solo asistí a artistas: aquellos que estudian sobre la historia del arte y los libros contemporáneos que conozco en persona ».
3pm
“He suspendido este año Lecciones en la universidad, pero organicé conexiones de video para estudiantes del pabellón italiano para llevarlos al corazón de un evento tan complejo. El itinerario de la exposición se centra en el tema de la verdadera: en Italia nos cruzamos todos los días, casi sin prestarle atención, la estratificación milenaria de un arte que ha preferido materiales pesados, como piedra o mármol, mientras que el arte asiático, casi en un espejo nuestro, siempre se ha expresado a través del uso de más materiales efemales como la madera y el papel. Nuestro desafío es poner en diálogo y hacer que estas dos culturas complementarias aprendan entre sí que comparten la artesanía Savoir-Faire. Organizaremos muchas conferencias sobre el “conocimiento regional local”. Las exposiciones de arte son sitios de construcción abiertos: para crecer están animados con actividades culturales y reuniones con el público ».
El Interior Dek Pavilion de la Expo Osaka 2025 (MCA Visual)
6 pm
«En el pabellón italiano Es la hora del aperitivo, un espacio dedicado a la buena comida donde los músicos y artistas italianos actúan todos los días. Es una cita de la que estamos muy orgullosos, con gran esfuerzo organizacional ».
19.30
«En Milán A menudo paso por lo que yo llamo mi “maestro de la ceremonia de cóctel”. Observe a Eugenio en el trabajo detrás del mostrador de la barra desde Giacomo me ayuda a “apagar” la mente: me encantan cómo seleccionar los ingredientes, los gestos elegantes mientras los mezclo entre sí, cómo colocar la flor para sellar la estética de una bebida … “.
Restablecer la mente observa al cantinero para crear sus cócteles.
11pm
«Rutina de belleza Con productos japoneses! Antes de quedarme dormido, estoy buscando mi “Happy Island” en la web o deambulando entre Archipelaghi y Cerdeña griegas. Mi sueño es hacer lo que hago con más tiempo para escribir, en una casa con vistas al Mediterráneo ».
I Mujer © Reproducción reservada



