El incidente es en realidad pequeño, pero todo se une. Riendo, el nuevo representante del pueblo Cansin Köktürk posa a fines de marzo de su primer día en el Parlamento alemán Una foto en x. Para la ocasión, el político de 31 años de ese Linke lleva una tira decente de tela a cuadros en blanco y negro alrededor de su cuello. Es una variante pequeña, casi en cubby de la ‘bufanda palestina’, el Keffiyeh.
Unos días después, esta misma bufanda se encarga del primer escándalo del Bundestag Nieuwe. Un símbolo de ‘agresión contra Israel’, encontró a tres críticos de CDU que llamaron el caso a la atención en los medios nacionales a principios de abril. Un símbolo pacífico de ‘solidaridad con Palestina’, pensó el portador. Y el nuevo presidente de Bundestag (CDU) declaró en Der Spiegel: “Las expresiones en pancartas, volantes y ropa son [in het parlement] No permitido. “
La emoción sobre la bufanda no es nueva: los Países Bajos tuvieron discusiones similares sobre los políticos que llevan bufanda el año pasado, aunque nunca son tan intensos como en Alemania. En las manifestaciones más recientes de Pro-Palestina en Stationshal de Amsterdam Central, fue nuevamente prominente hace dos semanas como una declaración, las grandes telas en blanco y negro alrededor del cuello o la cabeza de los participantes envueltos. También un año y medio después del comienzo de la guerra entre Israel y Hamas, por lo tanto, se podría llamar al Keffiyeh la prenda más política del momento.
Pero: ¿Él también se queda eso?
David Beckham
Es difícil imaginar que hasta hace poco la bufanda ya no estaba tan cargada políticamente. Originalmente era una pieza de ropa que apareció en muchas variantes en el mundo árabe, pero solo obtuvo un significado icónico, después de una primera fase como símbolo de resistencia palestina en la década de 1930, a fines de la década de 1960, cuando el líder de la OLL Yasser Arafat hizo su marca registrada en la lucha por una palestina independiente de la variante blanca y blanca.
Por cierto, este significado ya no jugó un papel en su entrada en Occidente, explica Historiador de diseño Anu Lingala en El guardián afuera. Primero, el movimiento de sentadillas y los movimientos contra la guerra recogieron el Keffiyeh, usado alrededor del cuello, como un símbolo de libertad rebelde general. Ya en 1982, la estrella del pop Madonna también posó en una foto, pero solo fue realmente en los años noventa que la bufanda como accesorio de moda Licht-Rebels logró llegar a un público cada vez más amplio. El que era típico de este nuevo uso de moda Top in Keffiyeh Motif usado por Carrie Bradshaw, en la cuarta temporada de Sexo y la ciudad. Unos años más tarde, las estrellas como cantante Justin Timberlake y el jugador de fútbol David Beckham también adornaron la bufanda. Cuando la producción de las bufandas se cambió de Palestina a China en la década de 2000 y todo tipo de variantes más pequeñas y coloridas y aplicadas aparecieron en el mercado, la bufanda parecía haber perdido finalmente su “nitidez”.
¿Pero la función política se había ido completamente entonces? No es eso tampoco. Calculado en estos años de moda Beckham, el Keffiyeh apareció entre las chaquetas de bombarderos en las manifestaciones alemanas de Neonazi. Con este símbolo de la izquierda, el movimiento neo -nazi esperaba tener una apariencia más rebelde, pero “también subrayó su antisemitismo”, como La agencia de noticias alemana DPA Ya en 2004 informó.
Por lo tanto, la historia cultural de Keffiyeh muestra que la bufanda es flexible; Obtiene su significado a través del contexto específico en el que está usado.
Foto Stefan Jeremiah/ AP, Foto Jessica Gow/ TT
Nueva mezcla
Eso ahora se puede ver de nuevo. En el Festival de Cine de Cannes en 2024, la máxima modelo palestina estadounidense Bella Hadid consiguió la prensa mundial cuando fue a comer un helado con un vestido de Keffiyeh de color blanco rojo. El vestido de la marca de moda estadounidense Michael y Hushi data de 2001, cuando las intenciones políticas eran menos primordiales. Casi un cuarto de siglo después se considera uno Declaración pronunciada pro-palestina.
El Keffiyeh ha recibido su simbolismo radical debido a la guerra en Gaza “, dice la historiadora de diseño Jane Tynan de la Universidad VU en Amsterdam. La bufanda se ha vuelto política nuevamente: usarla puede centrarse en Palestina, pero el motivo también se refiere a temas más amplios como” postonialismo y justicia social “.
La consecuencia de esto, sin embargo, también es que el mundo de la moda se ha renovado en el keffiyeh, dice Modemagazine NSS: El año pasado, entre otras cosas, se presentó una chaqueta Keffiyeh de la etiqueta de Berlín GMBH en París, y en Milán un vestido de Salvatore Vignola, inspirado en el poeta Refaat Alareer que murió en Gaza. La propagación del motivo y su significado parece haber sido muy rápido en los últimos meses, según las redes sociales, cree NSS.
La bufanda moderna con forma del político alemán Cansin Köktürk se conecta con un gran depósito de accesorios de moda que se extienden en línea al igual a través de sitios web comerciales,: pulseras, bandas de cabello, joyas e incluso bolsas para computadora portátil con motivos de fruta en blanco y negro. Una pequeña pista para el original parece ser suficiente para evocar la asociación con el original, donde muchos accesorios no hacen todo lo posible para no parecer demasiado activista. “Una forma divertida e impactante de mostrar su apoyo”, como se indica en un anuncio en Bol.com con aretes con colores palestinos. O con una bolsa en Keffiyeh-Ruit: “Esta bolsa Combina estilo, funcionalidad y un poderoso significado cultural. ”
¿Es esta una ‘expresión’ política, o es moda con un toque comprometido? El presidente de Bundestag alemán todavía tendrá dificultades con él.
About the Author
