
Desbloquee el boletín de relojes de la Casa Blanca gratis
Su guía de lo que significa la elección de los Estados Unidos 2024 para Washington y el mundo
El escritor es el Ministro de Transporte y Comercio Interno de Canadá. Esto se adapta a su discurso aceptando la Medalla de la Asociación de Política Exterior la semana pasada.
El mundo está en un punto de inflexión. Una de las líneas de batalla es en Ucrania. Sí, la lucha entre la democracia y la dictadura es un conflicto entre una democracia específica y una tiranía específica. Pero también es un concurso más amplio entre la democracia y la dictadura. Cada democracia en el mundo será más fuerte si Ucrania gana, y cada tirano se regocijará si Vladimir Putin lo hace.
La segunda razón por la que el éxito de Ucrania es importante es porque está luchando tanto por su propia supervivencia como por el orden internacional basado en reglas. En el corazón de esto hay un principio simple: los estados soberanos no se invaden entre sí.
En las ocho décadas desde que se creó, el orden internacional basado en reglas se ha observado imperfectamente, sin duda. Pero para las democracias de lo que a veces se llama “Occidente no geográfico”, ha garantizado la era más exitosa de paz y prosperidad ampliamente compartidas en nuestra historia.
Hace tres años, cuando Rusia lanzó su invasión a gran escala de Ucrania, Canadá entendió que Putin estaba socavando un principio central. Pero hoy, los canadienses sentimos la fragilidad de ese orden internacional basado en reglas de manera más urgente y más personal que en cualquier momento desde la Segunda Guerra Mundial.
El presidente Donald Trump ha dicho repetidamente que le gustaría que nos convirtiéramos en el estado 51 del “apreciado” y ha amenazado con usar la coerción económica para hacerlo. Estoy orgulloso de la respuesta espontánea, unánime e inequívoca de mi país a estas amenazas. Los fanáticos del hockey están cantando nuestro himno nacional. Los restaurantes nos sacan vino de sus menús. Los pájaros de nieve no volan hacia el sur este invierno.
Nuestro país se mantiene firme y nuestro gobierno está tomando las medidas de represalia necesarias para mostrarle a Trump que Canadá no está a la venta y nuestra soberanía no es negociable. Como dijo el primer ministro Mark Carney, “mantendremos nuestros aranceles hasta que los estadounidenses nos muestren respeto y hagamos compromisos confiables y confiables con el comercio libre y justo”.
Sabemos lo que está en juego y sabemos por qué estamos luchando. No estoy seguro de que lo mismo se pueda decir de nuestros vecinos estadounidenses. A nivel de bolsillo, estas amenazas a la soberanía de Canadá, y la guerra arancelaria que les acompaña, carecen de cualquier razón coherente. Nuestra relación económica con los Estados Unidos es equilibrada y mutuamente beneficiosa. La guerra económica con Canadá hará que los comestibles y la gasolina sean más caros para los estadounidenses, y ya ha maltratado el mercado de valores de EE. UU.
Ya sea la electricidad canadiense que mantiene las luces encendidas en Nueva York, o la potasa canadiense que fertiliza los campos en el Medio Oeste o el uranio canadiense que impulsa a la industria nuclear, Estados Unidos necesita lo que Canadá vende. Y los Estados Unidos exportan más a Canadá que a China, Japón, el Reino Unido y Francia combinados. Somos el cliente más grande de Estados Unidos, y Estados Unidos es el país donde el cliente siempre tiene razón.
Cuando la administración Trump comenzó a amenazar a Canadá, nos lastimamos. Entonces nos enojamos. Ahora, nos estamos poniendo las mangas y haciéndonos al trabajo.
Ante este desafío existencial, estamos decididos a construir un Canadá que sea más fuerte, más resistente y más independiente de los Estados Unidos. Ahora, como dijo el Primer Ministro, es el momento de construir en Canadá, para reducir las barreras al comercio dentro de nuestro propio país y hacer grandes cosas. Canadá está listo para ir a trabajar. Tanto es así que el ex primer ministro Jean Chrétien ha bromeado que le gustaría nominar al presidente estadounidense para la Orden de Canadá, ya que gracias por ayudarnos a lograr que actúen juntos.
Los canadienses están listos para tiempos difíciles por delante. Y sabemos que, al final, estaremos bien. Estaremos con Ucrania. Seguiremos luchando por la democracia en el hogar y en todo el mundo. Y trabajaremos con países de ideas afines para apuntalar el orden internacional basado en reglas y hacer que sea adecuado para el propósito en el siglo XXI.
Sin embargo, debo admitir que sería mucho mejor hacer este trabajo junto con nuestros amigos y vecinos estadounidenses. Los canadienses recuerdan que nuestra asociación norteamericana está en su mejor momento cuando luchamos juntos por la libertad y la democracia.
Como dijo Ronald Reagan: “Canadá y Estados Unidos … comparten mucho más que una frontera común; compartimos una tradición democrática, y compartimos las esperanzas, sueños y aspiraciones de personas libres”.
Sus palabras describen elocuentemente nuestro pasado compartido y constructivo. También deberían ser una guía para nuestro futuro.
