
Desbloquee el resumen del editor de forma gratuita
Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal.
La inocencia de ese verano es conmovedora para recordar ahora. En un pasado lejano llamado 2024, cuando Gran Bretaña eligió un gobierno laborista, los optimistas presentaron el caso de los toro para el país. Emmanuel Macron tuvo problemas presupuestarios en Francia y Alemania una recesión, por lo que el Reino Unido los consideró como un refugio familiar. (Como si hubiera tres países en la tierra en los que invertir). En lugar de la constante paranoia Tory sobre una revuelta del mercado de bonos, habría gente a cargo dispuesto a finalmente pedir prestado a gastar. (Pronto siguió una revuelta del mercado de bonos). “Gran Bretaña ha vuelto, y el mundo quiere una pieza” es uno de los titulares que han envejecido como leche.
Bull, de hecho. Ahora sabemos que la producción británica encogerse en enero. Esto es antes de que los aumentos fiscales del gobierno y las regulaciones sobre los empleadores se conviertan en ley. Como siempre, las personas inteligentes dejaron un disgusto bien fundado para que los conservadores se conviertan en una ingenuidad asombrosa sobre sus oponentes. No importaría, excepto que los problemas de Gran Bretaña son en miniatura de Europa: no hay suficiente crecimiento, por lo que no hay suficientes ingresos fiscales, por lo que no hay suficientes gastos de defensa, al menos sin sacrificios en otros lugares, para los cuales no hay suficiente apoyo público.
Quizás, entonces, deberíamos esperar la idea de que, como dijo un funcionario no prestado durante las crisis de los Balcanes de la década de 1990: “Esta es la hora de Europa”. Una nota triunfal se ha deslizado últimamente, lo que postula que la traición de Donald Trump al continente está demostrando ser la creación de él. Esto se basa en – ¿Qué?
Alemania es seria. El Bundestag votó esta semana para tomar préstamos teóricamente ilimitados para volver a armar. Pero los compromisos de defensa en otros lugares están financiados con peligro. El primer ministro español no cortará un “Single Cent” de gasto social. La mano de obra está sufriendo conflictos internos por reformas de beneficios que no ahorrarán £ 5 mil millones al año hasta el final de la década. La disposición de los ciudadanos a renunciar al consumo privado o al bienestar para la defensa no se ha probado, en el mejor de los casos. Un punto de inflexión histórico es solo un punto de inflexión histórico si el público está de acuerdo.
La cuestión financiera ni siquiera es la más difícil de enfrentar en Europa. Un consenso para más gastos de defensa vale mucho sin un consenso para implementar la fuerza. No existe nada de eso. Downing Street alude a un “Número significativo” de países dispuestos a enviar tropas a Ucrania. ¿Qué países? ¿Cuántos soldados cada uno? ¿Bajo qué reglas de compromiso? Si Rusia no acepta tropas de los estados de la OTAN en Ucrania, ya sea o no a la OTAN, ¿insistirá Europa? Junto a estas preguntas, que el continente no tiene años para responder, la cuestión de la financiación es un picnic.
Me pregunto si estos meses serán recordados no como el momento en que Europa se unió, sino que en el momento en que su separación norte-sur se convirtió en el hecho central de la política continental. Giorgia Meloni, que es pro-Ukraine para un populista italiano, descartar La idea de enviar a los soldados de su nación allí. España quiere que el gasto de defensa incluya sus inversiones en cibernético y clima, porque Rusia apenas “traerá a sus tropas a través de los Pirineos”. (O en todo el canal, apuesto, pero Gran Bretaña todavía toma en serio el poder duro europeo. Es extraño qué naciones son comunalista Hoy en día, y que no lo son).
Está bien hablar sobre Europa como un poder militar bajo rendimiento, capaz de llamar a más personas que los 340 mn de Estados Unidos, pero el sur de Europa no es una pequeña parte de esa población. Bar Poland, los países del continente que gastan más en defensa como parte de los ingresos, como Letonia, se encuentran entre los más pequeños. Incluso si Alemania se une a ellos a tiempo, la mano de obra potencial de Europa comienza a verse menos increíble sin el Mediterráneo. Y esto no considera que la posibilidad de que Berlín decida que las tropas de Fielding en el este llevan demasiada carga histórica para soportar.
Este mes, un gráfico de analistas en Calificaciones globales de S&P Vine en mi camino y reivindicé el cínico en mí. El eje X está a la distancia de una capital de Moscú en kilómetros. El eje Y es su gasto de defensa como parte de la producción nacional. Con algunas excepciones, bien hechas Grecia, existe una relación inversa entre los dos, con el escasez de South of Europe bien protegido y el gasto noreste expuesto muy por encima de la marca de la OTAN del 2 por ciento del PIB. Qué compuestos este problema son las poblaciones respectivas. Portugal, uno de los gastadores más bajos, tiene más personas que los tres estados bálticos combinados. España es más grande que Polonia. Si las percepciones de amenazas y las contribuciones de defensa divergen a ambos lados de (aproximadamente) el 45º paralelo, importará.
No hay vergüenza en buscar esperanza, incluso una falsa esperanza. El optimismo es un rasgo tan vital para la supervivencia que existen yardas de literatura sobre si fue seleccionado evolutivamente para. Pero hay optimismo, y luego se gira en contorsiones horribles para negar la realidad. La versión estadounidense de esto es la atribución constante del pensamiento estratégico para todos los reflejos y murmuraciones de Trump (“Él está haciendo un reverso de Nixon“).
La versión europea? Hablar prematura de un continente unificado y serio: mucho mejor por ser la creación inadvertida de un presidente estadounidense que lo detesta. No sabemos qué ciudadanos europeos están dispuestos a renunciar a rearmament. Sabemos aún menos cuáles llevarán esos brazos, dónde. Hasta que eso cambie, la metáfora de una agitación gigante después de todo un sueño es imperfecta. El continente está medio despierto, con Rheum en sus ojos, tal vez aún con la esperanza de ignorar la alarma.
