En el invierno de 1966 en Roma hubo una nevada muy fuerte que paralizó la ciudad durante unos días. Todo se detuvo, pero no el profesor de derecho romano Edoardo Volterra, quien no concibió que pudiera saltar incluso un día de lecciones. Y así es como, al ir a la facultad, cayó y se fracturó la pierna: fue en el hospital que sus colaboradores descubrieron que el Insigne y el jurista judío rico solían girar con una gran cantidad de monedas en los bolsillos de los pantalones. Desde el momento de la guerra, había aprendido que para un judío nunca existe la certeza de regresar a casa. Él, hijo de Vito Volterra, un gran matemático y senador del reino y fundador del CNR, fue golpeado en la universidad por escuadrones fascistas con solo 21 años de edad y luego despojó de su trabajo como maestro y sus bienes y obligados a exiliar debido A las leyes raciales: realmente seguro, ni siquiera 20 años después de la derrota del fascismo nazi.
El jurista judío Edoardo Volterra: el recuerdo de la consulta en el día de Memoria
El episodio se narra en el Docufilm “Edoardo Volterra – La vida como deber, el estudio como una pasión” hace unos años sobre el tema de su hija, Virginia Volterra. Y él está recordando su figura y su historia, de gran y reconocido maestro de la ley romana, así como anti -fascista y militante del partido de acción, y por esta razón arrestado por el régimen fascista, finalmente como un juez constitucional (de 1973 hasta 1982) – que la Corte Constitucional presidida por Giovanni Amoroso quería celebrar el día de la memoria en presencia, entre otros, de la senadora de la vida Liliana Segre.
Las palabras de la vida senadora Liliana segre
«Edoardo Volterra fue una gran figura en nuestra vida cultural, política e institucional. Fue un verdadero protagonista del siglo corto, de los padres de nuestra constitución democrática y republicana “, dijo Segre durante la ceremonia en el Palazzo Della Consultsa. “Forzado en el ’31 a firmar el pacto de lealtad al régimen impuesto por Giovanni Gentile para humillar a los maestros universitarios e integrar el carácter totalitario del fascismo, Volterra fue expulsado de la Universidad de Bolonia después de las inmensas leyes raciales de 1938 impuestas por Mussolini y de El rey … yo estaba allí. Tenía 8 años, recuerdo a los amigos que llegaron a casa. Maestros, profesores, personas inteligentes con grandes habilidades que fueron expulsadas. Al famoso manifiesto de la carrera de Volterra, respondió por sutil jurista y anticuito, recordando que los judíos habían estado perfectamente integrados en la sociedad italiana durante siglos desde la época de la antigua Roma. Eran en todos los aspectos parte del sistema legal del Imperio y podrían definirse como ‘Civis Romanus Sum’ ». Y nuevamente: «Edoardo Volterra no se oponía al régimen solo en el punto de derecho. De hecho, era un luchador partidista y un comandante militar valiente y resuelto, tomado prisionero que fue liberado cuando el fascismo finalmente cayó. El constituyente representaba al Partido de Acción, convirtiéndose en completamente uno de los Padres de nuestra Constitución, Democrática y Republicana “.
La misión a la consulta: del estatuto de los trabajadores hasta el crimen de plagio
En el consultora, Volterra, el hombre izquierdista, fue nombrado por el presidente de la república Giovanni Leona, un demócrata cristiano elegido por una mayoría de centro. Fue al comienzo del fenómeno del terrorismo y en plena crisis petrolera, pero también fueron años de progreso en términos de derechos civiles y sociales: 73 pronunciamientos en el estatuto de los trabajadores, en la huelga política, en la inconstitucionalidad del artículo 60333333 del artículo 603 del Código Penal, o el delito de plagio que desaparece. Su preciosa biblioteca personal, llena de textos antiguos, ha sido bienvenida en una habitación dedicada a él en la biblioteca de la École Française de Roma desde 1989. Entre sus antiguos alumnos y asistentes incluyen maestros de derecho romano como Giorgio Barone, Pierangelo Buongiorno, Luigi Cabogrossi Colognese (esposo de su hija Virginia), Oliviero Diliberto y Francesco Sitzia.
About the Author
