ELy los emoji sin duda han entrado en nuestro lenguaje cotidiano. A algunos, sin embargo, se les ha confiado una significado “no oficial”aunque muy extendida, que difiere de la oficial. Entre estos está elemoticono de manos juntas que, junto con otros cinco, ahora se entiende de cierta manera aunque su significado inicial fuera bastante diferente.
Emoticón de manos juntas, el verdadero significado
Dos manos se unieron firmemente. Un gesto con muchos significados en el mundo. De hecho, si en Japón significa “gracias” y en la India, o en todo caso en la cultura hindú, “namaste”, en la cultura budista recuerda el añjali mudra Mientras en Italia los significados más extendidos son los de oración, una especie de “por favor”, añadido después de pedir un favor, o “gracias”.
En definitiva, el emoji de las manos juntas tiene muchos significados. ¿Pero cuál es el verdadero? Es decir, cuando fue creado ¿qué significado original tenía? Simplemente para chocar esos cinco. En realidad, la idea era que dos manos de diferentes personas se unieran formando un “cinco” para decir “ok”. Un significado que sin embargo ha sido olvidado, y quizás incluso poco conocido. Pero Ciertamente no es el único emoji cuyo significado es completamente diferente al oficial.
Del sombrero azul al emoticón sin boca, el verdadero significado de los emojis más incorrectos
En resumen, las manos juntas no son ciertamente el único emoji usado de manera incorrecta. El verano pasado, Emojipedia había recopilado el top 5 de los cinco emoticonos utilizados de la forma más incorrecta. Junto al de las manos entrelazadas, encontramos el que tiene el llamado “mano de alcachofa”. Si para la cultura italiana el significado es muy claro, “¿Qué deseas?”, en el extranjero se usa mucho para indicar lo beso de chefo el beso del chef. Es decir, ese gesto que haces cuando quieres decir que un plato está delicioso y juntas las manos acercándolas a la boca para luego darle un beso. Un uso que no está contemplado en Italia. Alternativamente, si a la “mano de alcachofa” se le añade otro dibujito más, por ejemplo algo de comer, también podría indicar “¿qué quieres comer?”.
Otro emoji que se usa incorrectamente es el de sombrero azulcuyo significado obviamente va más allá del simple objeto. En este caso, de hecho, Se hace referencia a la cultura estadounidense, donde el término “cap” en la jerga indica una mentira.. Y no el hecho de que te pongas un sombrero. También plantea dudas sonriente sin bocautilizado por muchos para expresar confusión, de la serie “No tengo palabras”, o incluso asombro. ¿El verdadero significado? permanecer en silencio. En definitiva, una alternativa al emoji con cremallera en lugar de boca.
Finalmente, un emoji con un significado positivo, es decir, el deseo de mimos y abrazos, ha sido completamente tergiversado. Se trata del Smiley saludando con una sonrisa y las manos al lado. que se utiliza a menudo para indicar que has saludado a alguien que no te agrada o se utiliza para concluir una discusión considerada un poco inútil. Tergiversando completamente su significado inicial.
iO Donna © TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
About the Author
