
Una conversación sobre los éxitos electorales de AfD, el vídeo de la mafia de Sylt y por qué no debemos perder la confianza a pesar de todo.
Sebastian Krumbiegel es mejor conocido como uno de los cantantes principales de Die Prinzen. El nativo de Leipzig lleva mucho tiempo adoptando una postura firme y pública contra el extremismo de derecha. Hablamos con él sobre AfD, el indescriptible vídeo de la mafia de Sylt y la confianza.
ME: Usted ha estado comprometido con la lucha contra el extremismo de derecha durante décadas. ¿Qué tan impactantes fueron las elecciones estatales de 2024 de AfD?
Sebastián Krumbiegel: No fue realmente impactante para mí porque era predecible. Me sorprendió bastante que todo el mundo se sorprendiera tanto, porque a lo largo de los años se ha ido desarrollando en esta dirección. Y también porque en las últimas décadas se han silenciado los acontecimientos. Estamos pagando la factura por eso ahora.
¿A qué desarrollos te refieres específicamente?
En la década de 1990, el primer ministro sajón, Kurt Biedenkopf, afirmó que los sajones eran inmunes al extremismo de derecha. Esto no fue sólo un error, sino también un ocultamiento de cosas que sucedieron en aquel entonces. Durante el período posterior a la reunificación en el Este, estos fueron los llamados años del bate de béisbol, en los que el extremismo de derecha mostró su lado más feo. La gente debería haberse despertado políticamente hace mucho tiempo.
Usted entonces era claramente consciente del peligro que representaba la derecha; de lo contrario, no habría fundado un festival contra el extremismo de derecha.
Sí, entonces empezamos a organizar nuestro festival “Leipzig Shows Courage”. Y con la primera edición de 1997 impidimos directamente una manifestación nazi. Era la época de todos estos conciertos de contraderecha de personas como Grönemeyer, Lindenberg y Niedecken, que en aquel entonces adoptaron una posición clara.
¿Y después del cambio de milenio este compromiso disminuyó?
En los años 2000, de repente llegó una fase en la que mucha gente me decía que lo que estábamos haciendo estaba totalmente obsoleto. Todo este asunto antinazi está lleno de noventa, no necesita más cerdos. Todo esto estaba muy subestimado en aquel entonces. Hubo otra breve protesta pública por parte del NSU, pero luego comenzó con Pegida y el AfD…
… que hoy no sólo es bien recibido por los del pasado.
Lo que más me sorprende es que muchos jóvenes votaron por la extrema derecha en las elecciones estatales. Esa no es una buena señal en absoluto. En principio siempre he dado por sentado que la generación que está surgiendo ahora representa algo nuevo, progresista y positivo. Pero ahora aparentemente se ha puesto de moda ser de derechas.
En las manifestaciones de enero, después del escándalo que se hizo público en torno a los planes de remigración, todavía se tenía la sensación de que se estaba formando un poderoso contramovimiento. ¿Este efecto de solidaridad simplemente se ha desvanecido?
No creo que haya hecho nada. Diferentes personas me dicen a menudo que hago muchas cosas, pero que en realidad no todo funciona. Pero me temo que sin el compromiso de tanta gente, las cosas habrían sido mucho peores, porque el AfD está aprovechando específicamente los temores difusos a la infiltración extranjera y la frustración económica de mucha gente.
Los celebrantes niños ricos del club “Pony” de Sylt probablemente no culparon a la frustración económica. “Alemania para los alemanes, fuera los extranjeros”, coreaban en mayo con el éxito de Gigi d’Agostino “L’Amour Toujours”.
La opinión política no tiene necesariamente que ver con el origen social. Hay toneladas de gente educada que apoya al AfD. Pero educado no significa necesariamente inteligente, si pensamos en las ingeniosas palabras del músico vienés Gerhard Bronner: “Hay tres cosas que no se pueden combinar: inteligencia, decencia y nacionalsocialismo. Puedes ser inteligente y nazi. Entonces no eres decente. Puedes ser decente y nazi. Entonces no eres inteligente. Y puedes ser decente e inteligente. Entonces no eres un nazi”.
¿Para usted el escándalo de Sylt fue más bien un desagradable descarrilamiento por parte de unos cuantos idiotas borrachos o una forma consciente de cruzar la frontera y una provocación en un tono pop que se publicó deliberadamente en línea?
Yo creo que tampoco. Es la clase media de la sociedad la que se muestra aquí. Me temo que estos niños ricos realmente piensan de esa manera y sus padres pueden permitirse buenos abogados para sacarlos de allí. Aparte de eso, es cierto que la escena de derecha domina muy bien el teclado mediático. Los nazis siempre han sido profesionales de los medios. Esto ya empezó con la propaganda de Goebbels y el Receptor del Pueblo. Y lo que entonces era popular ahora es TikTok. Si nos fijamos en las cifras, el AfD está muy por delante de los demás partidos. Los demás se quedaron dormidos mucho.
Usted mismo también lo contrarresta con medios musicales, por ejemplo con una sátira como su nueva canción “Der Führer habría sido feliz”, en la que se desliza hacia la perspectiva de los cabeza hueca de la extrema derecha. ¿Un remedio probado y comprobado?
Recibo comentarios muy diferentes sobre esta canción. Mis padres tienen 88 y 82 años. Cuando escucharon la canción por primera vez, dijeron: “Vaya, no puedes hacer eso, la gente no entiende eso. Y básicamente es mejor lidiar con cosas grandes”. confesar claridad. Pero al mismo tiempo, también creo que debe haber otros medios para reducir esta retorcida visión del mundo de extrema derecha al absurdo y hacerla ridícula.
Aporta claridad tu nueva canción “Not Again”, en la que retomas una conversación con tu abuela, quien te describió su impotencia durante la llamada Kristallnacht.
Realmente me impactó cuando mi abuela me dijo con lágrimas en los ojos lo avergonzada que estaba por no haber hecho nada en ese entonces. Cuando alguien te cuenta personalmente los horrores de esa época, te afecta de una manera completamente diferente.
En 2003, los nazis lo golpearon en un parque de Leipzig. ¿Este incidente realmente fortaleció su compromiso?
Creo que eso me fortaleció. Pero aparte de este asunto, no me siento ni víctima ni héroe, sino simplemente una persona con mentalidad política que utiliza su alcance para ocuparse de ciertas cosas. A veces recibo una tormenta de mierda o amenazas por eso, pero al mismo tiempo también noto que muchas personas piensan que es bueno y se sienten fortalecidas por ello. Al final, a mí también me llena abrir la boca y, quién sabe, tal vez también lo haga por mi abuela.
Al final de tu libro autobiográfico “Mi Voz” nos animas a no perder la confianza ni siquiera en momentos como estos. Pero también es esencial cierta actitud. ¿Entonces sin actitud no hay confianza?
O así o al revés, no sé cuál es más correcto. No me resulta fácil mantener el optimismo cuando pienso en las elecciones en Estados Unidos y en lo que está en juego. (La conversación tuvo lugar antes de las elecciones estadounidenses – nota) Pero no tiene sentido llorar todo el día. Como personas de mentalidad democrática, todos tenemos que trabajar en nosotros mismos para mantener nuestra sensación de “el vaso medio lleno”. No podemos permitir que nos lo quiten.
