LOS RESIDENTES que viven al lado de un club deportivo “intolerable” han comparado los ruidos fuertes con “disparos”.
Los vecinos del Winchester Racquets and Fitness Club están alarmados por la perspectiva de un empeoramiento “exponencial” de los sonidos a los que están sometidos día y noche.
6
6
Los propietarios contaron cómo los más cercanos tienen que esconderse en sus casas con las ventanas cerradas gracias al ruido provocado por el pádel.
El club de tenis, situado en el corazón de Winchester, data de 1910 y ahora cuenta con tres canchas de pádel que los miembros pueden disfrutar después de pagar una membresía anual de £ 161.
El pádel, un deporte prometedor que se considera el de más rápido crecimiento en el mundo con 25 millones de jugadores, es una versión del tenis que se juega en una cancha similar.
Pero a diferencia del tenis, una raqueta de pádel es sólida y no tiene cuerdas, lo que significa que hace un ruido muy fuerte al golpear la pelota.
y al vecinos del club de tenis de lujo, el pádel no es más que una molestia.
Amenazan con emprender acciones legales hasta el Tribunal Supremo por las malas palabras “constantes”, los focos y los sonidos de “disparos”.
El club, vecino de propiedades que se venden por más de 1 millón de libras esterlinas, ha dicho que está trabajando con el ayuntamiento para abordar el ruido mientras “realizan más desarrollos en las pistas de pádel”.
En un boletín a principios de este año, el comité de pádel del club reveló que estaba “muy interesado” en duplicar este número a seis en el “próximo futuro“.
Sin embargo, esto ha causado revuelo entre los locales, quienes recientemente se han opuesto a los planes de extender el tiempo de juego hasta las 22:00 horas.
La casa de Peter y Liz Russell está a sólo 3,5 metros de dos canchas de tenis, cuyo ruido les parece “bastante lindo” y me gusta escuchar.
Viven allí desde hace 40 años, pero han decidido pasar a la acción tras conocer los planes del club de reconvertirlos para dedicarlos al pádel.
Russell, de 75 años, dijo: “He dicho que lo llevaría hasta la Corte Suprema. La vida no sería tolerable en esta casa”.
Dijo que, si se aprueba, el valor de la casa caería en picado y afectaría su capacidad de venta, así como “cualquier sensación de relajación” que pudieran tener en su jardín debido a los sonidos parecidos a los “disparos”.
“El pádel proporciona ejercicio a los jubilados que no tienen mucha movilidad; a Liz y a mí nos gustaría jugarlo.
“Pero no debe estar cerca de casas y jardines privados. El tenis nunca ha provocado este nivel de oposición”.
“Podemos vivir con el tenis, no se parece en nada al pádel. Lo triste es que el club no lo reconoce, esconden la cabeza en la arena.
“Nadie se dio cuenta de lo ruidosos, perturbadores y objetables que serían estos tribunales”.
Añadió que él y otros vecinos del club están “decididos” a que no se aprueben más pistas de pádel.
“Hay que reconocer que el pádel no debe colocarse cerca de propiedades privadas”, dijo Russell.
“No es justo para los residentes, no es justo y es tratar a los vecinos como nunca le gustaría que lo trataran a usted mismo.
“Se está convirtiendo cada vez más en un problema social masivo. Está causando un gran malestar en las personas en sus hogares privados”.
‘RUIDOSO Y DISRUPTIVO’
John Colley, de 53 años, vive en una calle sin salida separada de casas donde varios jardines traseros dan a las pistas de pádel del club.
Dijo: “Cuando eran canchas de tenis, no era un problema.
“El pádel es más fácil de jugar, por eso lo juegan diferentes personas y gritan mucho y, en ocasiones, usan lenguaje grosero”.
Sobre la perspectiva de seis tribunales, el trabajador del comercio minorista dijo: “Eso es una locura. Yo desafiaría firmemente que se instalen más tribunales”.
“Juegan de 8 am a 9 pm. No estoy en contra de que la gente juegue, pero hay mucho espacio en la parte trasera del club donde no hay zonas residenciales cercanas; simplemente no lo han pensado bien”.
Dijo que ni los residentes ni los funcionarios de planificación del consejo “sabían realmente” el alcance del ruido que produciría la alternativa del tenis.
John añadió: “Es constante durante todo el día. Estoy sentado en el jardín con mis hijos escuchando a la gente decir malas palabras.
“Hay tipos haciendo ruido, tienes que entrar y cerrar las ventanas, pero a veces todavía puedes oírlos”.
Explicó que se había quejado al club, pero todo lo que recibió fueron correos electrónicos “muy bonitos”, antes de que volviera a suceder.
“Ha sido terrible este año, no está mejorando y, en todo caso, está empeorando”, dijo John.
“Este no es un caso de prueba, el club debería hacer algo al respecto”.
6
6
6
Peter Chilvers y su esposa viven en una casa que también tiene un jardín que da a las pistas de pádel, por lo que a menudo tienen que protegerse del ruido del interior.
El hombre de 81 años dijo: “Creo que es una broma. El club de tenis existe desde hace mucho tiempo”.
“Solía ser un buen vecino, pero se han expandido y expandido. A veces puede que te encuentres con un entrenador ruidoso, pero eso era parte del problema”.
“El pádel quizá sea algo bueno para el mundo, pero no lo es para los vecinos”.
Chilvers dijo que los focos instalados eran intrusivos y añadió: “Creo que la molestia para nosotros es la pelota en la raqueta, es decir, el ruido.
“Si consigues buenos jugadores, es boom, boom, boom, boom. El deporte atrae más gritos y palabrotas que el tenis.
“No quiero ser un aguafiestas, porque la gente probablemente lo disfrute.
“Es una cuestión de relación con el lugar: si está en algún lugar alejado de cualquier lugar, todos pueden estar contentos y seguir adelante, no en el jardín trasero”.
Este año ha sido terrible, no está mejorando y en todo caso está empeorando.
John Colley, 53 años
Alan Betts, que vive en el mismo vecindario que Colley, dijo que los focos de las canchas de pádel iluminaban directamente su casa.
El ingeniero mecánico de 50 años dijo que los problemas no se limitaban sólo a los meses de verano sentado en el jardín.
Dijo: “Los focos son peores en invierno. Son molestos porque no creo que estén en el ángulo correcto con respecto al permiso de construcción.
“Simplemente brillan directamente en la casa. Sin duda, me opondría si solicitaran más tribunales”.
Continuó: “Compramos una casa próximo a un club de tenis, por lo que esperamos algo de ruido.
“Pero desde que los cambiaron al pádel, es mucho más ruidoso que el tenis.
“Si no hay viento, el ruido simplemente resuena y reverbera en la parte trasera de la casa”.
Otra mujer, que vive aún más cerca del lugar pero deseaba quedarse anónimodijo que no debería permitirse el pádel porque no es un lugar “adecuado”, mientras que otro dijo que más canchas empeorarían las cosas “exponencialmente”.
En un comunicado, el director general del club, Ian Fowler, dijo: “En 2019, Winchester Racquets and Fitness estuvo encantado de recibir el permiso de construcción para instalar las tres primeras pistas de pádel en el área de Winchester.
“Como uno de los primeros en adoptar el pádel, el club ahora lo ve como una parte importante e integral de la oferta a nuestros miembros junto con el tenis, el squash, el gimnasio, el estudio, el croquet y el bridge.
“Como deseamos trabajar en armonía con nuestros vecinos, recientemente nos hemos comprometido con el ayuntamiento para abordar algunos de los problemas causados por el ruido de la pala de pádel contra la pelota.
“Además, nos comprometemos a trabajar con todas las partes interesadas a medida que avanzamos en el desarrollo de las pistas de pádel. Como siempre, se tendrá en cuenta el impacto potencial de cualquier desarrollo en nuestros vecinos”.
About the Author
