La heroína del documental cinematográfico. Diarios de caja negra Es la propia directora japonesa, Shiori Ito, quien se enfrentó a su violador, el destacado periodista japonés Noriyuki Yamaguchi, con tenacidad de hierro. Pero también hay un héroe en esa película, un hombre, aunque sin nombre: el portero del Hotel Sheraton de Tokio. Me gustaría hablar de él, porque le ha ido mal en la publicidad que rodea a esta fascinante película.
Para quienes aún no han visto la película, el Hotel Sheraton fue el escenario del crimen en esta historia. Esa misma noche de 2015, Yamaguchi había comido y bebido en un restaurante en otro lugar con Ito, que entonces tenía 25 años. Ito se puso en contacto con él porque quería un trabajo interesante en periodismo. En el restaurante, Ito, posiblemente drogada, se sintió mal, tras lo cual Yamaguchi se la llevó en taxi al Sheraton donde se hospedaba. Según el taxista, Ito indicó repetidamente que quería bajarse en una estación de metro, pero Yamaguchi insistió en que lo acompañara a su hotel.
La película comienza con las inquietantes imágenes de la llegada allí, posteriormente compradas en el hotel por Ito. Vemos a Yamaguchi más o menos arrastrándola fuera del asiento trasero y llevándola a la entrada mientras ella tropieza con sus tacones altos. El citado portero debió verlo, pero no intervino. No era un héroe entonces; sólo se convirtió en uno más tarde, mucho después de que Yamaguchi violara a Ito en su habitación de hotel.
Ito necesitaba al portero cuando inició el proceso. La policía y el poder judicial mostraron poco interés y no vieron pruebas suficientes. Parecía que Yamaguchi estaba protegido por sus poderosos parientes, incluido el entonces primer ministro Shinzo Abe. Cuando un caso penal resultó imposible, Ito decidió emprender acciones civiles contra su violador. ¿El portero quería declarar por su nombre?
Ito lo llama, nervioso. Es lo más destacado de la película para mí. Ella comienza a explicarle en términos demasiado detallados lo que quiere de él, y cuantas más palabras use, mayores serán las posibilidades de que el portero abandone la conversación con sospecha.
Sucede lo contrario. El portero la comprende perfectamente. “Creo que los autores de delitos sexuales deberían recibir penas mucho más severas”, afirma varias veces. “Estoy dispuesto a hacer cualquier cosa para ayudarte, nada se compara con el sufrimiento que has soportado”.
Le parece bien que se utilice su nombre, le guste o no a su empleador. Ito le agradece, casi llorando. Gana el caso civil y Yamaguchi es condenado a una multa de 27.000 euros.
El documental también contiene imágenes de la rueda de prensa posterior con Yamaguchi, quien habla de “un incidente desafortunado” que lamenta porque la dejó traumatizada. Sin embargo, afirma obstinadamente que no ha hecho “nada ilegal”. Un delincuente hipócrita, que sólo pudo ser derrocado gracias a un portero de hotel que estuvo dispuesto a arriesgar su trabajo. Eso no fue tan malo: el hotel lo mantuvo empleado.
Atreverse a apoyar abiertamente a alguien a riesgo de su propia existencia es la forma más valiente de valentía. Me acordé del inolvidable Rudolph Cleveringa.
About the Author
