En Roma, la relación entre las normas internas y el derecho europeo es el telón de fondo de las tensiones entre el gobierno y el poder judicial. Al mismo tiempo en Scandicci, en Stribunal superior del poder judiciallos coordinadores de futuros cursos para jueces reciben formación sobre “la primacía y la obligación de aplicar el derecho europeo”. «Lo que fortalece la autonomía y la independencia del poder judicial, que es un poder generalizado», afirma Silvana Sciarrapresidente de la Escuela.
El curso de formación para formadores
Junto a ella -en la mesa redonda de un curso extraordinario sobre formación descentralizada- también el secretario general de la Red de todas las escuelas judiciales europeas. Quien luego habló con «Il Sole-24ore» profundiza en las cuestiones que están en el centro de las tensiones en Italia, tras la falta de validación de la detención de inmigrantes en Albania, sobre la base de una sentencia del Tribunal de Justicia, y la remisión del decreto a los jueces de Luxemburgo Países seguros.
La red de escuelas europeas
«El derecho de la UE no es externo al derecho nacional, sino integrado. Los jueces nacionales son también jueces europeos y tienen la obligación de aplicar el derecho de la UE”, aclara Ingrid Derveaux. Y nuevamente: “el juez puede y en algunos casos debe presentar una solicitud previa al Tribunal”. ¿Qué se ha hecho desde entonces? Tribunal de Bolonia con el decreto Países seguros. Y una vez que Tribunal de Luxemburgo habrá dado su lectura, «el juez nacional no puede desviarse. Es para garantizar esta fiel aplicación que el Tribunal – añade – se ha mostrado tan sensible, por no decir intransigente, en materia de independencia del poder judicial”. Derveaux no entra en detalles sobre la cuestión italiana, pero recuerda que en otros países “ha sucedido que un gobierno ha intentado convencer a un juez para que dé una interpretación particular del derecho de la UE”.
Derveaux: «primacía del derecho de la UE»
Precisamente “una sentencia dictada con carácter prejudicial por Italia, Costa/Enel – recuerda – establece la primacía del Derecho de la UE”. Un repaso por la historia del diálogo entre derecho interno y comunitario, «que no sólo es pragmático – distingue Sciarra – sino que está en continua evolución; no sólo se extiende a muchos temas, sino que evoluciona en conceptos y debemos captarlo”. Desde esta perspectiva, las escuelas se convierten en “lugares donde los jueces nacionales se hacen cargo de su formación y de su función europea”, subraya el presidente italiano.
Internado penitenciario y llegada de miles de Mot
Reflexiones que representan una ayuda a la clasificación de los documentos judiciales impugnados, origen de la controversia política. Pero Roma está al menos a 300 km de villa Castel Pulcila residencia del siglo XVIII donde los magistrados discutieron la formación descentralizada en el sector de formación inicial, formación permanente y para jueces honorarios. el tema de pasantía penitenciariala necesidad de dar a conocer desde dentro el complejo mundo penitenciario; como regresa varias vecestsunaMot”, como se rebautizó la llegada de 1.399 magistrados en formación que se formarán desde diciembre hasta finales de 2025.
About the Author
