"Me encanta sin Leiden" es una frase alemana que significa "amar sin sufrir". Símbolo de su vínculo


“EL‘dijimos y estamos a punto de hacerlo.” Como Michelle Hunziker hizo saber a los seguidores la decisión tomada junto a la hija mayor Aurora Ramazzoti. Madre e hija se dieron el regalo mismo tatuaje: una frase grabada en la piel que tiene un significado profundo. “Liebe ohne Leiden”, de hecho, es una frase alemana que en italiano significa “amor sin sufrimiento”.

Tatuajes y salud de la piel: ¿qué sabemos?

Michelle Hunziker y Aurora Ramazzotti, el mismo tatuaje para madre e hija

«¿Qué nos tatuamos Auri y yo?», pregunta la presentadora de televisión en las Instagram Stories, despertando la curiosidad de los seguidores. Madre e hija, de hecho, compartieron algunas imágenes mientras se encontraban en el estudio del tatuador. “Casi todo el mundo pensó en Cesare… mi bollo de crema”, escribió entonces el conocido rostro televisivo, publicando las respuestas de sus seguidores.

Este es el segundo tatuaje de Michelle, “después de más de 20 años”, explicó, refiriéndose al grabado tribal en su brazo. Esta vez, sin embargo, el tatuaje elegido junto con Aurora no es un dibujo sino una escritura que ella había dibujado en la nuca, mientras que Aurora lo tenía dibujado en el brazo.

El significado del tatuaje.

Aquí está el tatuaje de madre e hija. Mostrando el resultado final en Instagram, la propia Michelle explicó por qué se eligió esta frase. «Te deseo un amor respetuoso, lleno de complicidad, romántico, una persona que represente un “plus” en la vida, con quien compartir las locuras, las aventuras más extrañas, los viajes. Ver el mundo juntos y compartir su belleza. Un amor en el que nos cuidemos unos a otros, un amor protector y virtuoso porque te alegras del éxito de tu pareja… el amor tal como lo veo lleno de luz y libre de sufrimiento”escribió.

El amor de madre e hija.

“Liebe ohne Leiden”, es también lo que madre e hija se desean mutuamente: «Un deseo amoroso de una madre para su hija (que ya lo encontró) y de una hija para su madre (que lo encontrará)”explicó el presentador. La referencia es a Goffredo Cerza, pareja de Aurora Ramazzotti y padre de su hijo, Cesare. Pero también hay otro detalle sorprendente en este post: Michelle Hunziker todavía sueña con encontrar el amor. Y promete encontrarlo.

iO Donna © TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS



ttn-es-13