Archivo Nord Stream: cómo escapó el buzo

En los expedientes de los investigadores alemanes sobre el caso Nord Stream: Volodymyr S. y su amigo buceador.

Fuente: privado

Spiegel y ZDF pudieron evaluar de frente archivos confidenciales que ahora muestran en detalle por primera vez cuán cerca estaban los investigadores alemanes de la pista de los presuntos asesinos, con la ayuda de fotografías de vacaciones, un radar de tráfico y el análisis de documentos falsificados. Una reconstrucción:

Cuando fotografiaron el puerto de Wiek en la isla de Rügen el 23 de septiembre de 2022, ninguno de los veraneantes le dio mucha importancia a la camioneta roja que estaba estacionada en la dársena del puerto, junto a un yate que fue bautizado con el hermoso nombre “ Andrómeda.” A primera hora de la mañana de este día de septiembre, los hombres sacan del yate botellas de buceo, cajas, botellas de bebida y bolsas y las cargan en el transportador. Los veleros se balancean, algunas ráfagas soplan sobre el Mar Báltico, todo es muy pintoresco.

Los investigadores de la Fiscalía Federal, la Policía Federal y la Oficina Federal de Investigación Criminal (BKA) concentraron rápidamente su búsqueda en un yate de vela. Según información de los servicios de inteligencia extranjeros, se encuentran con el “Andrómeda” y encuentran a bordo rastros de explosivos – HMX – los mismos que en el lugar del ataque en el fondo del Mar Báltico.

Cuando se dan cuenta de que el yate se ha detenido en Wiek, buscan testigos y tienen suerte. En las fotografías de los turistas se puede ver la furgoneta roja junto al “Andrómeda” con el portón trasero abierto y también se puede ver la matrícula. Eso es lo que dice en los archivos.

Con la ayuda de las autoridades polacas, los investigadores localizan al conductor de la furgoneta, un ciudadano ucraniano que no participó en el sabotaje. Dice a los investigadores que recogió el equipo de buceo en el puerto de Wiek y que también llevó a uno de los buzos a Varsovia.

Cuando le presentan una carpeta con fotografías, el chófer identifica a Volodymyr S., profesor de una escuela de buceo en Kiev y ex soldado de las fuerzas armadas ucranianas. Le dijo que lo habían contratado para una “cosa” no especificada en el Mar Báltico. Y: En el equipaje del transportador había un ancla con un peso que podía usarse para marcar un lugar en el agua.

Los investigadores alemanes ya tenían en el radar al instructor de buceo Volodymyr S.. Usted sabe por la empresa que alquiló el “Andrómeda” a la tripulación ucraniana que el yate ya estaba en el puerto de Wiek en Rügen el 8 de septiembre de 2022. Según el capitán del puerto, por la mañana el barco fue cargado con provisiones desde un transportador discreto.

Ese mismo día, a primera hora de la mañana, este vehículo de transporte se dirigía a excesiva velocidad hacia la isla de Rügen. Así, el Citroën Spacetourer con matrícula ucraniana apareció en el paso de la ciudad de Lietzow, unos 30 kilómetros antes de llegar a Wiek. Según los archivos, en la foto se pueden ver dos personas en los asientos delanteros.

Cuando los investigadores empiezan a comparar caras en las redes sociales, encuentran al buceador Volodymyr S. y llegan a la conclusión de que probablemente sean la misma persona. Cuando los investigadores descubren que los buzos y el conductor aparentemente habían pasado la noche esa misma noche muy cerca del puerto de Wiek, están seguros de que se están acercando cada vez más a los perpetradores.

Los documentos de los investigadores también indican que el “Andrómeda” fue alquilado con un pasaporte rumano falsificado con el nombre “Stefan Marcu”. Este conocimiento llevó a los investigadores a encontrar un segundo sospechoso, un amigo de Volodymyr S. Los dos llevan años viajando a grutas, cuevas y mares de todo el mundo. El hombre es un buzo profesional, capacitado en el uso de equipos y gases que permiten bucear a profundidades de hasta 300 metros.

Según los expedientes, este buzo profesional registró una tarjeta de crédito en junio de 2022, poco antes del momento del crimen. Lo decisivo: también utilizó el nombre en clave “Stefan Marcu”. Abrió una cuenta de Amazon con la tarjeta de crédito. La dirección de correo electrónico proporcionada lleva a su escuela de buceo en Kyiv.

Con la ayuda de información de Facebook, los investigadores descubren que el presunto buceador profesional utiliza un número de teléfono móvil rumano. Y cuando los investigadores analizaron el teléfono móvil del conductor que recogió el equipo de buceo en el puerto de Wiek, dieron con el dato. El 24 de septiembre le enviaron mensajes a través del número rumano con instrucciones sobre dónde descargar el equipo de Andrómeda en Kiev.

Todas las conclusiones son suficientes para que el juez de instrucción responsable del Tribunal Federal de Justicia emita una orden de registro contra Wolodymyr S., escrita el 5 de junio de 2024. El ucraniano vive con su esposa e hijos en un suburbio de Varsovia. Los investigadores alemanes obtienen así una orden de detención europea. Pero en lugar de arrestar inmediatamente al buzo acusado, las autoridades polacas dejaron pasar el tiempo con trámites burocráticos. Mientras tanto, Volodymyr S. aparentemente ha sido advertido y puede huir de Polonia a su tierra natal con la ayuda de la embajada de Ucrania.

Es el clímax preliminar de uno de los mayores casos de sabotaje desde la Segunda Guerra Mundial. La sospecha de traición frustró los planes de los investigadores. Es imposible predecir qué consecuencias políticas a largo plazo tendrá esto. Ahora es más que cuestionable si los buzos sospechosos serán alguna vez capturados e incluso llevados ante la justicia.