hbailar La fiesta de la primavera por Stravinsky, allá carmen por Bizet, El amor brujo Por Falla. Ahora el nuevo reto es la combinación de flamenco y jazz en el espectáculo Bocetos de Españadesde el título del álbum grabado por Miles Davis en 1960. Israel Galván será en escena hasta el 10 de noviembre – en su estreno mundial – en el Teatro Menotti de Milán para el Festival JazzMi.
“Un virus”
«El flamenco es un baile con profundas raíces históricas (proclamado patrimonio inmaterial de la humanidad por la UNESCO en 2010, ed): por eso se nota aún más cuando alguien rompe los códigos”, explica el revolucionario bailarínpor lo que la libertad de movimiento va de la mano con la libertad de sonido. «Los que ahora se consideran clásicos –Paco De Lucía, Carmen Amaya, Camarón de la Isla, Enrique Morente– rompieron algo formalizado. Representa la tradición, pero es como un virus que se alimenta, evoluciona, no es como otras danzas que se quedan en la tradición y en el folklore. “Absorbe” cualquier novedad musical, cualquier movimiento, cualquier ruido…».
Nacido en el siglo XVIII en el sur de España, el flamenco hoy tiene un increíble arraigo en el público internacional.
No es algo por lo que expresar un “Me gusta” tibio: corre el riesgo de cambiar tu forma de ser con su invitación a la expresión de emociones poderosas, de impulsos.
Mezcla de culturas
Quizás en esta época de guerras y nacionalismos tenga mucho que enseñarnos: es un arte que nace del cruce y mezcla de varias culturas (gitana, musulmana, castellana y judía).
Es fundamental escuchar tanto para bailar como para tocar y cantar. Escúchate a ti mismo y a los demás, ten respeto por quienes te rodean. En este puerto marítimo que es Andalucía se ha montado una especie de Frankenstein: el flamenco como un “monstruo” formado por piezas de variada herencia intelectual. Por eso es “eléctrico”, necesita una chispa para encenderse. No sabemos exactamente de dónde viene pero, en definitiva, todos venimos del mismo lugar.
“Un mundo sin niños”
¿Qué quiere decir exactamente?
Lo explico mejor con una anécdota que se remonta a Torobakael dúo que hice en 2025 con Akram Khan (uno de los coreógrafos contemporáneos más famosos, ed). El percusionista indio me decía –cada vez que “tocaba” con el ritmo- que yo era “fla”: me llamó la atención que eran las letras iniciales de la palabra “flamenco”. Trabajando con Kathak (danza originaria de Uttar Pradesh, ed) Vi pasos idénticos a los nuestros, algunas posturas de muñeca similares, la misma técnica que zapateado (el enérgico ruido de los tacones, ed).
¿Cómo ha cambiado la distinción de roles con el tiempo? Originalmente el bailaora No zapateava…
Nací en una época en la que los hombres tenían que bailar como hombres y las mujeres como mujeres. Pero ya Carmen Amaya (artista legendaria que también actuó en Hollywood en los años 30 y 40, ed) vestía pantalones: “Se movía como un niño”, comentaban, ¡sin entender que simplemente era una personalidad fuerte! De Mario Maya, en cambio, afirmaron que bailaba de forma femenina porque usaba mucho las manos. A veces hoy nos vestimos superficialmente como hombre o como mujer sólo para variar. En mi caso prefiero verme como un cuerpo en el que entran diversas figuras: si es mujer, soy verdaderamente mujer; si es un caballo, realmente soy un caballo
¿El primer recuerdo relacionado con el flamenco?
el olor de tablao (el escenario para actuaciones, ed) donde actuaron mis padres: yo debía tener poco más de un año. Recuerdo a mi abuela y las noches que pasaba entre todos aquellos adultos: me divertía sola en un mundo sin niños. Entonces aprendí a jugar conmigo mismo.
Israel Galván y la Biblia
¿Y cuándo entendiste que el flamenco se convertiría en tu lengua?
Desde que tengo uso de razón, todos mis movimientos eran flamencos. Poco después de la infancia me di cuenta de que mi forma de comunicarme con la gente era a través de la danza.
Generalmente un adolescente quiere romper con el camino ya recorrido por sus padres.
Continué en el mismo ámbito porque siempre hice lo contrario de lo que me sugerían. Mi padre me dijo: “Tienes que bailar así”, y yo hice exactamente lo contrario. Yo era un niño un poco descarado, pero papá notó que el público se reía, que yo me divertía y transmitía esa alegría. No he cambiado: soy un contrario.
¿Hubo un momento en el que decidiste conscientemente romper con las convenciones?
Sí, a los 3-4 años. Hay un gesto clásico, la “llamada” (un paso que requiere un gesto muy preciso), y de niño -moviendo ligeramente la mano- parecía el gesto del paraguas. Un centímetro de diferencia en el gesto fue suficiente: ahí entendí que un detalle cambia el todo.
Una curiosidad: ¿por qué lo llamaron Israel?
Culpe a la Biblia: mis padres la leen a menudo.
¿Son muy religiosos?
Sí. Mi madre es gitana: por las tardes a las tablao Escuché a los dioses del “ay ay ay” cantantesen la mañana me llevaron a la congregación espiritual y escuché el “¡Ay, se acerca el Apocalipsis!”. En mi cabeza se mezclaba el “ay” del tablao con el “ay” del Apocalipsis… Por eso estoy loco. (risas)
“El duende es un sercito verde”
¿Qué influencias reconoces en tus coreografías, además del Tanztheater, la danza teatro de Pina Bausch y el Butoh japonés?
Los más variados. Stanley Kubrick, por ejemplo, fue un gran maestro: me enseñó cómo se puede utilizar la música de otra manera, él siempre acierta en las tomas. O Nijinsky (los dioses virtuosos Los Ballets Rusos, ed): Me llevo sus fotos. Parece que el torero Juan Belmonte también guardaba una imagen suya sobre su escritorio. Al final la metamorfosis de Kafka: Me encanta estar en constante transformación.
Federico García Lorca fue el primero en asociar el término “duende” al flamenco, pero sigue siendo difícil de explicar… ¿Qué significado tiene para ti?
Para mí es una cosita verde que cabe en el bolsillo y la dejo salir cuando tengo problemas… Si no sale sola, hay que sacarla. (sonríe)
Experimente con la IA
¿Hay algo más que te gustaría experimentar? Ya se ha medido con la Inteligencia Artificial.
En 2019 presenté en Japón. Israel e Israel: Trabajé con el Centro Yamaguchi para las Artes y los Medios durante dos años para crearlo y aprendí a respetar esta tecnología. Pero esa no es la dirección que veo. Ahora me gustaría grabar un disco de los sonidos que produzco mientras bailo con mi cuerpo. Bailé durante tres días para la emisora de radio de Viena Orf y sólo el sonido de mis pasos llegaba a los oyentes: fue una experiencia especial.
¿Continuará la dinastía Galván?
Mi hija eligió el hip hop y mi hijo está indeciso, a pesar de sentirse atraído por el arte. Pero no es necesario bailar flamenco para vivir el flamenco. Sólo necesitas tener un espíritu enérgico y rítmico. Gratis.
iO Donna © TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS