El lunes por la mañana reina la tranquilidad en la calle Borneostraat, en Haarlem-Noord. Sólo se oye el sonido de barrer cristales rotos y tejas metidas en bolsas de escombros. Los agentes de la policía forense salen de la casa y se suben a dos furgonetas. Le desean al residente la mejor de las suertes para limpiar el desorden causado por la explosión. El residente recibe ayuda de familiares y no quiere en absoluto hablar con la prensa.
La explosión en la casa se produjo alrededor de las 23.00 horas. El cristal de la puerta de entrada se rompió y las tejas del tejado de la puerta se hicieron pedazos en la calle. Dos vehículos estacionados cerca de la casa resultaron dañados. El área alrededor de los vehículos está acordonada con cintas rojas y blancas.
Dos explosiones en cinco minutos
Unos cinco minutos después de la explosión en Borneostraat se produjo una segunda explosión. Fue en Paul Krugerstraat, a unos 600 metros en línea recta. La puerta de entrada de esa casa voló completamente por la mitad. Varias ventanas quedaron destrozadas. La gran persiana enrollable situada delante de la casa evitó que los daños fueran mayores. Aquí también reina la tranquilidad el lunes por la mañana. Un transeúnte echa un vistazo. Aunque vive a pocas calles de distancia, el impacto no lo afectó, dice. Muchos otros residentes locales se despertaron sobresaltados por las explosiones.
El texto continúa debajo de la foto.