El Tribunal de Distrito de Karlsruhe condenó a pagar multas a tres trabajadores sociales del proyecto de aficionados del KSC. Tras un escándalo pirotécnico, se negaron a declarar como testigos.
El Tribunal de Distrito de Karlsruhe tiene tres empleados Proyecto de fans del Karlsruher SC condenado a multas por obstrucción de la justicia. Los tres fueron acusados porque se negaron a declarar como testigos en la investigación de un escándalo pirotécnico en el estadio Wildpark en noviembre de 2022. Con el veredicto, el tribunal accedió parcialmente a la petición del fiscal.
Los tres trabajadores sociales alegaron que el motivo de su comportamiento dependía de la confianza de los aficionados. Por lo tanto, no declararon como testigos para proteger la relación de confianza con las personas con las que trabajan.
El tribunal de distrito impone multas Obstrucción del castigo
Después de dos días de audiencia, el tribunal de distrito de Karlsruhe impuso multas de 4.050, 5.400 y 6.300 euros a los trabajadores sociales del proyecto de aficionados por intentar frustrar el castigo. Se impuso una tarifa diaria de 90, lo que significa que los condenados no tienen antecedentes penales. Según los motivos de la sentencia, en este caso no había derecho a negarse a declarar; los tres lo habrían sabido desde el principio. Ocultaron deliberadamente información sobre el desarrollo del trascendental evento pirotécnico.
El fiscal dijo anteriormente en su alegato que habrían dificultado la gestión del escándalo pirotécnico. Una vez más destacó la gravedad del incidente, con muchas personas, algunas de ellas gravemente heridas, en el estadio. Las multas que exigió fueron el doble. La defensa había pedido la absolución y anunció tras el veredicto que apelaría.
Aquí han pasado muchas cosas. ¡Esto hay que tenerlo en cuenta!
Thomas Röber, fiscal
La defensa vuelve a presionar al tribunal y al fiscal
El segundo día del juicio ante el tribunal de distrito de Karlsruhe comenzó con una serie de peticiones de la defensa. Con ello se pretendía, entre otras cosas, demostrar que a los tres acusados no se les permitió transmitir ninguna información sobre los responsables de la pirotecnia por varios motivos. Entre otras cosas, no se obtuvo permiso para testificar del empleador del trabajador social, la ciudad de Karlsruhe.
¡Estoy agotado de todas las aplicaciones!
Alexander Schork, abogado y defensor de una trabajadora social del proyecto fan
El primer día del juicio, el 15 de octubre, hubo un juego del gato y el ratón entre los abogados defensores y la fiscalía en toda la sala. Las declaraciones de los testigos sobre el comportamiento de los tres acusados aportaron poca claridad. El proceso amenazó con colapsar por momentos.
KSC: Los empleados de Fanprojekt guardan silencio
Durante la acción pirotécnica de noviembre de 2022, antes del partido del Karlsruher SC de la segunda Bundesliga contra el FC St. Pauli, al menos once personas resultaron heridas, algunas de ellas de gravedad, en las gradas abarrotadas del Wildpark Stadium. Como los tres trabajadores sociales acusados guardaron silencio después, se dictaron órdenes penales contra ellos. Se negaron a pagar. Por eso hubo una audiencia pública en el tribunal. En este contexto, el proyecto de aficionados de Karlsruhe pide que los trabajadores sociales tengan derecho a negarse a declarar.
Condiciones marco claramente: Derecho a negarse a testificar para trabajadores sociales
Los empleados acusados del proyecto de fans tenían una amplia alianza de varias asociaciones, sindicatos y clubes de su lado que exigen el derecho a negarse a declarar a los trabajadores sociales y, por tanto, una reforma del apartado legal correspondiente.
El gobierno federal se pronunció en contra de esto en un comunicado a finales del año pasado. Responder a una pequeña petición. La izquierda en el Bundestag se pronunció contra el derecho de los trabajadores sociales a negarse a declarar y se remitió a la jurisprudencia del Tribunal Constitucional Federal.
Varios juicios: aficionados del KSC condenados por pirotecnia
Actualmente, 25 partidarios del KSC deben responder en una serie de negociaciones ante el tribunal de primera instancia de Karlsruhe. En los casos vistos hasta ahora, todos los acusados han sido condenados a penas de prisión: entre nueve meses en libertad condicional y un año y dos meses sin libertad condicional. Esto dio lugar a carteles de protesta en la escena de los aficionados en los estadios alemanes de todo el país. Todos los fanáticos del KSC previamente condenados apelaron. El escándalo de la pirotecnia también afectará al tribunal de distrito de Karlsruhe.
Los abogados defensores de los tres trabajadores sociales condenados por el proyecto de aficionados de Karlsruhe han anunciado un recurso de apelación tras la sentencia.
Emitido el lunes 28 de octubre de 2024 a las 12:30 h, SWR4 BW Studio Karlsruhe
Más sobre el escándalo de la pirotecnia en Estadio del parque de vida silvestre
About the Author
