Salla-Maaria Laaksonen, profesora asociada de comunicación en la Universidad de Helsinki, habló sobre los usos de los emojis. AOP / Álbum de inicio
Los significados de los diferentes emojis hablan de año en año.
Recientemente, se ha discutido en los foros de discusión de la red el verdadero propósito del emoji de la mano de inspiración italiana.
Los finlandeses suelen utilizar el emoji 🤌 que representa dedos apretados para comunicar disfrute. Por lo tanto, el emoji podría encajar, por ejemplo, después de la frase “comí una cena sabrosa”.
Docente de comunicación en la Universidad de Helsinki Salla-Maaria Laaksonen sin embargo, el propósito original de los emoji es bastante diferente.
– El significado italiano de emoji es el original. Es un gesto con la mano que podría usarse en el tráfico si alguien conduce adelante detrás de una señal de ceder el paso. Entonces el gesto comunica “qué diablos” o “qué estás haciendo”, dice Laaksonen.
El nombre italiano para un gesto con la mano. che vuoi se traduce al finlandés como “¿qué es lo que realmente quieres?”.
Ningún uso adecuado
Laaksonen también reconoce otra forma de utilizar los emoji, refiriéndose al disfrute.
– He visto que también se usa como un reconocimiento irónico en una situación en la que un emoji con el pulgar hacia arriba también sería apropiado. El pulgar es bastante neutral, por lo que el signo con la mano aporta un tono irónico al mensaje.
Este emoji se trata de. Adobe stock/AOP
Lanzado en 2021 trabajo de investigación Según los emoji, también puedes fomentar la paciencia. Este método de uso es conocido, por ejemplo, en los países árabes.
Laaksonen enfatiza que ningún emoji tiene un solo propósito.
– Los signos, especialmente los emojis, tienen diferentes significados en diferentes contextos. Algunos de estos significados llegan a la corriente principal, otros no.
– Por ejemplo, me he dado cuenta de que algunos jóvenes utilizan el emoji de la calavera en lugar del emoji de la risa, ilustra.
Riesgo de malentendido
Los propósitos para los que se utilizan los emojis varían según la edad de los usuarios y la cultura circundante. El contexto y la comunidad también influyen en el asunto.
Según Laaksonen, por ejemplo, varios sitios web y comunidades son lugares excelentes para la creación de nuevos significados.
– También tengo un grupo de amigos donde ese gesto italiano con la mano siempre se usa como un mensaje tipo “oh, eso”. Sin embargo, no me atrevo a utilizarlo así en otros lugares, porque no todo el mundo lo entiende de la misma manera.
Dado que muchos emojis tienen muchos usos, a veces puede resultar difícil determinar qué emoji se puede utilizar en cada contexto.
Usar un emoji inapropiado no suele ser peligroso. Sin embargo, según Laaksonen, en el peor de los casos puede conducir a situaciones de conflicto.
– Las relaciones interpersonales pueden volverse un poco incómodas si la otra persona siempre entiende la reacción de una manera diferente a la que pretendía el remitente del mensaje, por lo que siempre existe el riesgo de malentendidos, afirma.
About the Author
