ROUNDUP/esperanza y preocupación en Schwedt: Habeck quiere quedarse con la refinería


SCHWEDT/ODER (dpa-AFX) – El gobierno federal confía en que podrá mantener la refinería PCK en Schwedt/Oder a pesar del embargo de petróleo previsto por la UE contra Rusia. El ministro federal de Economía, Robert Habeck (Verdes), dejó claro antes de su visita prevista el lunes que ve un futuro para la empresa. “Existe una buena posibilidad de que la refinería de Schwedt se conserve, de que podamos suministrarle petróleo por otros medios”, dijo Habeck a la televisión Welt el domingo. Estas rutas podrían pasar por Rostock y Danzig. Mira hacia el futuro: en cooperación con el puerto de Rostock, PCK también podría desarrollarse “del petróleo hacia el hidrógeno” y convertirse así en una “refinería del futuro”.

La Comisión de la UE planea eliminar gradualmente los suministros de petróleo crudo ruso para Alemania y la mayoría de los demás países de la UE en un plazo de seis meses. El oleoducto “Druschba” (amistad) de Rusia termina en Schwedt en Brandeburgo. El aceite se procesa en PCK, donde trabajan unas 1.200 personas, según el gobierno del estado de Brandeburgo. En el contexto del embargo en Schwedt, el Ministro de Economía quería hablar con la dirección y el personal de PCK el lunes.

La refinería es propiedad mayoritaria de la empresa estatal rusa Rosneft. Con Brandeburgo, el gobierno federal ya está buscando alternativas al petróleo ruso que, según el gobierno estatal, solo representaría hasta el 70 por ciento de la producción anterior. No está claro si Rosneft estaría dispuesta a procesar petróleo alternativo. Con un cambio en la ley, el gobierno federal podría poner la refinería bajo tutela estatal o incluso expropiarla.

Al visitar Schwedt, la refinería se puede ver desde lejos. La ciudad de 30.000 habitantes en Uckermark es con PCK y las fábricas de papel una gran zona industrial en Brandeburgo. El centro de la ciudad fue destruido en un 85 por ciento en la Segunda Guerra Mundial. El paisaje urbano también se caracteriza por numerosos edificios prefabricados, pero el casco antiguo con iglesias dignas de ver y plazas tranquilas ha sido cuidadosamente restaurado. Polonia comienza muy cerca: la ciudad del parque nacional se encuentra en el Oder.

También hay incertidumbre entre los ciudadanos de Schwedt por el futuro incierto de la refinería. “Será muy difícil”, dijo Tim Sommerfeld, que viene de Schwedt. A su juicio, convertir la refinería llevaría tiempo. “Definitivamente no va a suceder tan rápido”. Cornelia Paprotka, de la cercana Angermünde, dijo: “Hay mucho que decir sobre toda la zona”. Dieter y Cornelia Held esperan que al menos la mayor parte de PCK pueda salvarse. Cornelia Held dijo: “No perdemos la esperanza en absoluto en Schwedt”.

El gobierno federal prometió ayuda a corto plazo. “Queremos hablar con los empleados y dejar claro que tomaremos todas las medidas necesarias para asegurar Schwedt a corto plazo”, dijo el secretario de Estado parlamentario de Habeck, Michael Kellner, a la red editorial Alemania (RND/lunes). A medio plazo, se debe apoyar el cambio al hidrógeno verde, la bioquímica y la economía circular. El ministro de Economía de Brandeburgo, Jrg Steinbach (SPD), dijo al “Potsdamer Latest News” (lunes) que esperaba que la transición al hidrógeno o los biomateriales tomara hasta diez años.

La industria de la construcción señala otro problema: “La falta de entregas de petróleo de Rusia significará que habrá una escasez de petróleo ‘con capacidad bituminosa’ en Alemania”, dijo la Asociación Principal de la Industria de la Construcción Alemana. “Pero sin betún no hay asfalto, sin asfalto no hay modernización de carreteras, puentes y edificios”./vr/DP/ngu



ttn-es-28