Por la noche, hubo un error en la canción “Life” – Así comentó Käärijä

Ilta es una de las artistas del programa Vain lääää de este otoño.

Sólo vida -Ilta del programa tuvo un desliz. en su fresco solo vida Hay un error de redacción en el párrafo.

Nacido de nuevo -El intérprete original de la canción, Eini, canta en el coro. “atrapar los grilletes”. La noche, en cambio, canta su solo vida versión “se encadenan a las rocas”.

Ilta publicó un video en Instagram en el que revela el error de palabra que cometió. A pesar del error, el error ha hecho gracia tanto al cantante como a sus seguidores.

– Letras mal escuchadas en nuestra serie. Ups, dale al clavo e incluso directamente al televisor, “están encadenados a piedras”, escribe Ilta con emoticonos risueños.

Si no aparece el vídeo, puedes verlo. desde aquí.

En el video, Ilta cuenta cómo una persona le señaló un error de palabra y le contó cómo se canta realmente la canción.

solo vida -Se permiten versiones para modificar los textos originales de las canciones, pero en este caso, para la frase en cuestión, no fue intencionado.

Ilta dice que ella misma escuchó a Ein cantar “Kiviin ne kalichsee”.

– Así van mis letras ahora. “Los miedos ajenos, que los encadenan a piedras, no me pesan cuando te veo”, afirma.

Al final del video, el cantante se sostiene la cabeza entre las manos y tiembla de incredulidad.

– Espero que Eini esté bien con esto, menciona Ilta medio divertida.

– ¿Pero tal vez ahora haya inventado un nuevo dicho en Finlandia? bromea al final con una carcajada.

Un error de palabra hizo reír al cantante Seurajat, incluso a Käärijän.

– ¡El mejor! Me recuerda a mi infancia, y cuando intenté cantar canciones sangrientas en inglés de canciones que escuchaba en la radio sin conocimientos del idioma y solo basándome en lo que escuchaba, alguien escribe divertido en los comentarios de la publicación.

– Yo también pensé que realmente sería así.

– Qué curioso, comentó Käärijä con emoticones de risa.

Sólo vida los viernes a las 20 horas en Nelose y Ruudu. Vea todos los programas de TV y horarios de transmisión en la guía de TV de Telku.