La noche del viernes (6 de septiembre), Linkin Park soltó la bomba: la banda está celebrando una reunión, que incluye un nuevo álbum (se llamará “From Zero” y se lanzará el 15 de noviembre), una pequeña gira mundial (con un parada en… Hamburgo), así como una cantante que se supone sustituirá al fallecido Chester Bennington: Emily Armstrong.
Con “The Emptiness Machine”, el colectivo en torno al jefe de la banda Mike Shinoda también ha lanzado un nuevo sencillo. En el estilo emo habitual, se trata del miedo al dolor, la decepción y la ira: “Deja que me abras, sólo para verme sangrar, renunciaste a lo que soy por lo que querías que fuera”.
Lea la letra completa aquí; el vídeo también está allí.
Linkin Park: “La máquina del vacío” – la letra:
Tus cuchillas están afiladas con precisión
Mostrando tu punto de vista favorito
Sé que estás esperando en la distancia
Como siempre lo haces
Como siempre lo haces
Ya me estás atrayendo
Ya bajo mi piel
Y sé exactamente cómo termina esto, yo
Deja que me abras
Sólo para verme sangrar
Renuncié a quien soy por quien querías que fuera
No sé por qué espero
Por lo que no recibiré
Cayendo por la promesa de
La máquina del vacío
La máquina del vacío
Dando vueltas como un revólver
Se ha decidido cómo perdemos
Porque hay un fuego debajo del altar
Sigo mintiéndole
Sigo mintiéndole
Ya me estás atrayendo
Ya bajo mi piel
Y sé exactamente cómo termina esto, yo
Deja que me abras
Sólo para verme sangrar
Renuncié a quien soy por quien querías que fuera
No sé por qué espero
Por lo que no recibiré
Cayendo por la promesa de
La máquina del vacío
La máquina del vacío
solo queria ser parte de algo
Sólo quería ser parte de, parte de
solo queria ser parte de algo
Sólo quería ser parte de, parte de
solo queria ser parte de algo
solo queria ser parte
Te dejé abrirme
Sólo para verme sangrar
Renuncié a quien soy por quien querías que fuera
No sé por qué espero
Tan jodidamente ingenuo
Cayendo por la promesa de
La máquina del vacío
La máquina del vacío
[I only wanted to be part of something]
La máquina del vacío
[I only wanted to be part of]
La máquina del vacío
Alemán:
Tus cuchillas están afiladas con precisión
Muestra tu perspectiva preferida
Sé que estás esperando en la distancia
Como siempre lo haces
Como siempre lo haces
ya me atraes
Ya bajo mi piel
Y sé exactamente cómo termina esto, yo
ser cortado
Sólo para verme sangrar
Renuncié a quien soy por lo que querías de mí
no se porque espero
Por lo que no recibiré
caigo en la promesa de
La máquina del vacío
La máquina del vacío
Da vueltas como un arma
Se decide cómo perdemos
Porque hay fuego debajo del altar
sigo mintiendo
sigo mintiendo
ya me atrae
Ya bajo mi piel
Y sé exactamente cómo termina esto, yo
Déjame abrirte
Sólo para verme sangrar
Renuncié a quien soy por lo que querías de mí
no se porque espero
Por lo que no recibiré
caigo en la promesa de
La máquina del vacío
La máquina del vacío
Solo quería ser parte de algo
Sólo quería ser parte de algo, parte de algo.
solo queria ser parte de algo
Sólo quería ser parte de, parte de
Solo quería ser parte de algo
solo queria ser parte
Te dejé abrirme
Sólo para verme sangrar
Renuncié a quien soy por lo que querías de mí
no se porque espero
tan malditamente ingenuo
Cayó en la promesa del
La máquina del vacío
La máquina del vacío
(Solo quería ser parte de algo)
La máquina del vacío
[Ich wollte nur Teil sein von]
La máquina del vacío
About the Author
