De "maullido" a "acueducto"hasta el punto de lo imposible "supercalifragilísticoespialidoso": la niña hace todo lo posible para hacer feliz a su madre Elisabetta


DEs una vida dura cuando tienes padres que hablan diferentes idiomas. La niña se está dando cuenta. skylerla niña que Elisabetta Canalis que tuvo durante su matrimonio con el cirujano estadounidense Brian Perri, que ahora ha llegado a su fin. la niña es creció en los ángelesinmersos en la cultura y idioma en Inglés y sabe relativamente poco italiano, a través de su madre. La ex corista, sin embargo, desea que su hija hable bien ambos idiomas. Y, cuando puede, la hace practicar con lecciones divertidas.

Elisabetta Canalis, lección de italiano para Skyler

Isabel tiene compartió un vídeo en sus perfiles sociales lo que de inmediato llamó la atención de los seguidores. En el vídeo lo vemos. participó en una agradable “lección” de italiano con Skylerque está a punto de cumplir 9 años. El video, que rápidamente obtuvo miles de vistas y comentarios, muestra a la ex corista mientras guía a su hija a leer palabras italianas difíciles. Entre ellos, términos como “miau”, “acueducto” y “caption” que pusieron a prueba a la pequeña, acostumbrada a un contexto lingüístico anglosajón.

Cada vez más difícil

Enseñar la lengua materna es una paso crucial para todos los padres que viven en el extranjero y desean mantener viva la conexión con sus raíces culturales. Elisabetta Canalis demostró, con un enfoque divertido y paciente, lo importante que es para ella que Skyler domine el idioma italiano, no sólo hablado sino también escrito, un No es una tarea fácil para quienes crecen en un entorno predominantemente de habla inglesa.. El momento más divertido del vídeo llega cuando Skyler se ve obligada a decir la palabra. “supercalifragilísticoespialidoso”un auténtico trabalenguas incluso para los hablantes nativos de italianohasta el punto de exclamar: “¡Es demasiado difícil!”. El intento, sin embargo, es más que apreciable.

iO Donna © TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS





ttn-es-13