El distrito rechaza los limitadores de velocidad porque los coches harían demasiado ruido


Por Pía Fredebeul

En el asentamiento “Mein Falkenberg” en Lichtenberg existe una gran preocupación por la seguridad de los niños y las mascotas. Aunque las calles están oficialmente señalizadas como zona de tráfico tranquilo, los coches siguen corriendo por los callejones. Los residentes ahora exigen límites de velocidad. Pero el distrito lo rechaza, ¡porque entonces los coches harían demasiado ruido!

«¡Un niño ya fue atropellado y el gato de un vecino fue atropellado!», dice Vivien Rottka (30 años), residente en el asentamiento «Mein Falkenberg» y madre de un hijo. «Necesitamos urgentemente medidas para controlar la velocidad de los vehículos y proteger a nuestros niños».

La zona está oficialmente designada como zona de tráfico tranquilo. Esto significa que los coches pueden circular a una velocidad máxima de 7 km/h, los peatones tienen prioridad. Y: los niños pueden jugar en todas partes.

Las dos madres Marianne Kleinert (35 años, izquierda) y Vivien Rottka (30) están muy preocupadas por sus hijos. Rottka: “No podemos entender en absoluto que el distrito rechace nuestras propuestas porque supuestamente provoca contaminación acústica. «También funciona en otros asentamientos». Foto de : Olaf Selchow

Pero esto a los conductores no les importa. Muchos conductores utilizan el asentamiento como atajo para evitar el atasco en Ahrensfelder Chaussee. Pero según los residentes, los proveedores, los taxis y los recolectores de basura tampoco respetan el límite de velocidad.

El distrito rechaza los inhibidores de velocidad

Por eso los vecinos ya se han puesto en contacto varias veces con el distrito de Lichtenberg. Su demanda: instalar badenes en las calles. Para presionar a la oficina del distrito, Rottka incluso ha iniciado una petición, pero hasta ahora sin éxito, el distrito rechaza todas las medidas.

En el asentamiento de Mein Falkenberg viven numerosos niños a quienes les gusta jugar en la calle.  Pero muchos padres no se atreven a dejar que sus hijos se vayan solos.

En el asentamiento de Mein Falkenberg viven numerosos niños a quienes les gusta jugar en la calle. Pero muchos padres no se atreven a dejar que sus hijos se vayan solos. Foto de : Olaf Selchow

La razón dada a los residentes y a la BZ es que «el comportamiento de arranque y frenado, así como la conducción sobre badenes, pueden provocar un aumento del ruido y de las molestias acústicas», afirmó un portavoz de la oficina del distrito. «Debido a las vibraciones, también resultan perjudiciales para el tráfico de rescate».

Según el distrito, Además, ni la policía ni la comisión de accidentes de tráfico han identificado todavía una situación peligrosa. Los residentes están horrorizados: «¡No puede ser que las posibles quejas por el ruido superen la seguridad de nuestros niños!», dice Vivien Rottka.

Los vecinos ahora han buscado de forma independiente a los llamados

Los vecinos ahora han buscado de forma independiente a los llamados “compañeros de la calle” (50 euros cada uno). Estos deben colocarse en lugares especialmente confusos del asentamiento para llamar la atención de los conductores. Foto de : Olaf Selchow

Para los residentes, esto significa que siguen viviendo preocupados por sus hijos y sus mascotas. “Mi hijo tiene sólo dos años y cada vez tiene más movilidad”, afirma.Oh Rottka. “¡Tengo miedo del día en que se abra la puerta y él salga corriendo a la calle!”

En realidad, esta señal tiene como objetivo recordar a los conductores que reduzcan la velocidad.  En el pasado, sin embargo, se le había pegado el lema

En realidad, esta señal tiene como objetivo recordar a los conductores que reduzcan la velocidad. En el pasado, sin embargo, se le había pegado el lema “Los niños no deben estar en la calle, sino en el patio de recreo”. Foto de : Olaf Selchow



ttn-es-27