Al viajero le pidieron su billete de tren, pero no quiso mostrarlo. Luego le ordenaron que abandonara el tren en Den Helder.
El hombre se negó. Un colega ayudó al revisor a sacar al hombre y éste resultó herido. «El hombre entonces huyó. Según el portavoz, el viajero fue detenido por unos transeúntes. Lo retuvieron hasta que llegamos».