Cajas llenas de reliquias de guerra: Hans quiere honrar a su padre con una exposición


Como cada año, Hans Koevoet de Eindhoven recogerá otro juego de cajas este 4 de mayo. Contiene montones de diarios y documentos de su padre Ko, que trabajaba en Berlín durante la Segunda Guerra Mundial. Y ahora que el propio Hans está envejeciendo, cree que ya es hora de que la colección especial termine en un museo. “El tiempo se está acabando un poco”.

Escrito por

Sven de Laet

Hans habla con orgullo de su padre. “Cuando comenzó la guerra, era un tipo inteligente de unos veinte años. Estaba ocupado convirtiéndose en ingeniero”. Esto tampoco pasó desapercibido en el resto de Voorschoten, el pueblo del sur de Holanda donde vivía. “El alcalde de allí resultó ser un miembro de NSB. Él y algunos otros muchachos les dieron una propina a los alemanes como trabajadores prácticos”.

Y así sucedió que en 1943 Ko fue enviado a Berlín. “Allí tuvo que trabajar en una fábrica de aviones. Allí permaneció hasta el final de la guerra”.

“Realmente no pude hacer nada con esa letra”.

Cuando el padre de Hans regresó a los Países Bajos el 8 de abril de 1945, no lo hizo con las manos vacías. “Durante ese período, mantuvo diarios allí. En ellos escribió, por ejemplo, cómo hablaba regularmente con una familia alemana que estaba en contra de la guerra. Y cómo escuchó por primera vez sobre los gaseamientos de los judíos”.

Aún así, pasó un tiempo antes de que Hans pudiera leer esas historias. “Escribió todo con esas letras inclinadas muy elegantes. Ahora me parezco a mi padre en algunos aspectos, pero realmente no pude hacer nada con esa letra”.

Hans no pudo descifrar la letra por sí mismo.
Hans no pudo descifrar la letra por sí mismo.

Debido a que Hans tenía curiosidad acerca de las experiencias de su padre, hizo que alguien descifrara, digitalizara y pusiera los textos en un CD hace unos años. “Mi gran sueño ahora es que se vuelva a imprimir en un libro. Como tributo”.

Y las ambiciones de Hans no se detienen ahí. “Mi padre también se llevó montones de papeles con él. Desde tarjetas de identificación personal hasta periódicos y algún tipo de cupones de alimentos. Realmente deberías mirar todo de cerca para ver qué tan especial es. Por eso lo quiero en exhibición”.

“Por esta época, esas historias sobre la guerra siempre regresan”.

El propio Hans pronto cumplirá 68 años. “Mi padre murió a los 75 años. Así que de alguna manera parece que el tiempo se acaba”. Ese sentimiento solo es más fuerte en un día como el 4 de mayo. “Mi padre siempre fue muy abierto sobre la guerra. Esas historias siempre regresan en esta época. Sería bueno si otros también pudieran ver eso”.

Tarjeta de identificación del padre de Hans de 1941.
Tarjeta de identificación del padre de Hans de 1941.

También se han conservado los cupones de alimentos.
También se han conservado los cupones de alimentos.



ttn-es-32