Por Johannes Malinowski
Para la construcción de apartamentos se va a despejar parcialmente el huerto de la calle Pankower Allee en Wedding, Berlín. La opinión del editor de BZ, Johannes Malinowski.
Esta historia de Reinickendorf me rompe el corazón de jardinero. Para construir las viviendas que se necesitan con urgencia, es necesario despejar 22 parcelas de jardín. 22 pequeños paraísos llenos de recuerdos y sueños. 22 lugares cuidadosamente diseñados que se han convertido en un idilio veraniego desde hace varias generaciones.
Es un tejido social que se está desgarrando. Esto se compensa con la necesaria construcción de viviendas. Es un campo de tensión en el que objetivamente no hay bien ni mal.
Los huertos familiares contribuyen al buen aire de nuestra ciudad. Hacen su contribución a la diversidad biológica. La construcción de viviendas es fundamental. Después de todo, la gente tiene que vivir en algún lugar.
Es un dilema.