La policía federal de carreteras vio a los dos sospechosos en su coche cerca de Courtrai, en la carretera. La patrulla los persiguió y recibió ayuda del helicóptero policial y de patrullas de las zonas de Mira, Vlas y Gavers. Pudieron encontrarse con el dúo y arrestarlos. Se trata de dos franceses de 39 y 44 años.
Su coche contenía decenas de artículos robados, incluida mucha ropa nueva de conocidas cadenas minoristas. Los sospechosos fueron trasladados a la zona policial de Bredene-De Haan, llevados ante el juez de instrucción y mientras tanto detenidos.